גארי ברתיני

גארי ברתיני נולד ב-1927 בבריצ'בה

ברתיני נולד ב-1927 בשם שלמה גולרגנט בבריצ׳בה שבבסרביה, אז חלק מרומניה. אביו היה המשורר והמתרגם העברי ק.א. ברתיני, ואמו ברתה הייתה רופאה. בזמן השואה גורש למחנות טרנסניסטריה ונותק מהוריו, וב-1946 עלתה המשפחה לארץ ישראל.

הוא למד כינור ופסנתר והחל את לימודי המוזיקה בתל אביב ב-1947. הוא המשיך בקונסרבטוריון של מילאנו, ובשנים 1951-1954 למד בפריז. בין מוריו היו נדיה בולאנז׳ה, ארתור הונגר ואוליביה מסיאן.

ב-1955 הקים את מקהלת רינת, וב-1965 הקים את ההרכב שהפך לתזמורת הקאמרית הישראלית, אותה ניהל עד 1975. בהמשך ניהל את התזמורת הסימפונית ירושלים ועבד באופרה הישראלית בשנים 1988-2005. הוא הלחין מוזיקה לעשרות הצגות וניצח על ביצועי בכורה רבים, ובהם אופרות של יוסף טל.

בחו״ל היה יועץ מוזיקלי לתזמורת דטרויט, ניהל את התזמורת הסימפונית של קלן ואת האופרה בפרנקפורט, וכיהן כמנצח ראשי של התזמורת הסימפונית של המטרופולין טוקיו בשנים 1998-2005. הוא הקליט את כל הסימפוניות של מאהלר.

זמן קצר לפני מותו מונה למנהל תיאטרון האופרה סאן קארלו בנאפולי. הוא נפטר ב-17 במרץ 2005 ונקבר בכפר ויתקין. הותיר אחריו את אשתו רוזט, 2 בנות ונכדים.