מאיה ערד

מאיה ערד נולדה ב-1971 בראשון לציון

מאיה ערד נולדה בראשון לציון ב-1971, אחת משלוש אחיות. אמה הייתה פסיכולוגית ואביה רופא ילדים. ב-1973 עברה המשפחה לקיבוץ נחל עוז, וב-1982 חזרה לראשון לציון.

היא שירתה בחיל החינוך של צה״ל, ושם הכירה את בעלה לעתיד, רויאל נץ. השניים נישאו ב-1994 ולהם שתי בנות. היא בעלת תואר ראשון בבלשנות ובלימודים קלאסיים מאוניברסיטת תל אביב ותואר דוקטור בבלשנות מלונדון.

ב-1996 עזבה את ישראל, מסיבות מקצועיות ומתוך התנגדות לממשלת בנימין נתניהו, ולימים קיבלה אזרחות אמריקאית. היא לימדה באוניברסיטת הרווארד, באוניברסיטת ז׳נבה ובמחלקה לדרמה של אוניברסיטת סטנפורד. היא שימשה סופרת אורחת במרכז טאוב ללימודים יהודיים בסטנפורד.

הרומן הראשון שלה, ״מקום אחר ועיר זרה״, נכתב בחרוזים לפי מתכונת ״יבגני אונגין״ והפך לרב-מכר. בין ספריה המאוחרים ״שבע מידות רעות״, ״חשד לשיטיון״ ו״המורה לעברית״. התרגום לאנגלית של ״המורה לעברית״ זכה בפרס הספר היהודי הלאומי לסיפורת עברית בתרגום, וב-2024 זכתה בפרס ניומן לספרות עברית ביחד עם לב חקק.