דלגו לתוכן הראשי

Iranian state TV blames US for ship strike near Strait of Hormuz

Iranian state television said a US attack struck a merchant ship near Qeshm, as a British maritime body reported a crew evacuated after a projectile hit.

מערכת Israel.com···5 דקות קריאה·
שיתוף
Illustration of a distant cargo ship on calm hazy Gulf water seen from an arid island shoreline at dawn.

איור

איור שנוצר במודל תמונה, לא צילום. הוא מציג סביבה מהסוג שהכתבה מתארת. זו לא תמונה של האירועים המדווחים, ושום צילום שלהם לא מתפרסם כאן.

עדכון אחד מאז הפרסום

  1. Iranian state TV blames the US; Haaretz puts the wounded at four; UKMTO says a crew was evacuated after a fire.Haaretz, citing Iranian state media, now puts the number of wounded at four; the earlier figure relayed by Israeli outlets was three.

הכתבה הזאת עודכנה בזמן שהאירוע התפתח. הטקסט המוקדם נשמר מתחת לעדכונים ולא נכתב מחדש, כך שמה שהעמוד אמר בכל שלב עדיין נמצא בו.

הכתבה המלאה עדיין לא נכתבה בעברית, ולכן היא מובאת כאן באנגלית.

Update, 13 September, 12:07 Israel time

Iranian state television has attributed the attack to the United States, according to the Hebrew-language monitoring channel Abu Ali Express, which reported that state TV said an Iranian merchant ship was attacked by the US near Qeshm Island, leaving one person dead. No US official is quoted in that report, and no Iranian body beyond state television is named as the source of the accusation.

Haaretz, citing Iranian state media along with the Associated Press and Reuters, placed the vessel off Qeshm Island in the Strait of Hormuz and said it was struck early on Sunday, with one killed and four wounded. Haaretz also noted that the incident came a day before Tehran is due to brief regional countries on its disputed handling of shipping traffic in the waterway.

מהשטח

פורסם על ידי Al Arabiya English ב-X. הכתבה לא נכתבה על סמך הפוסט הזה. כל צילום או וידאו בו פורסמו על ידי החשבון הזה, ו-Israel.com לא אימת אותם באופן עצמאי.
פורסם על ידי Al Jazeera English ב-X. הכתבה לא נכתבה על סמך הפוסט הזה. כל צילום או וידאו בו פורסמו על ידי החשבון הזה, ו-Israel.com לא אימת אותם באופן עצמאי.

Separately, The Times of Israel reported that the United Kingdom Maritime Trade Operations, a body affiliated with the British navy, said a vessel transiting the Strait of Hormuz was hit by an unknown projectile, that a fire broke out afterwards and that local authorities evacuated the crew. UKMTO did not name the vessel or link its advisory to the ship described by Iranian state media, so the two accounts remain formally separate.

The story as first reported

An Iranian commercial vessel was struck off the southern coast of Iran, killing one person and wounding three others, according to Iranian state media cited by The Times of Israel, which attributed the account to the governor of Qeshm County.

The Israeli broadcaster N12 reported, citing Iranian media, that the vessel was hit by fire off the southern Iranian coast, with the same toll of one killed and three wounded. Ynet's alerts channel also carried the report of a fatality in a strike on a commercial vessel in the south of the country. None of the reports named the vessel, its owner, its cargo or its destination, and none identified who or what struck it.

Where Qeshm is and why it matters

Qeshm is an island in the Persian Gulf, close to the Iranian mainland and to the Strait of Hormuz, the narrow waterway that connects the Gulf to the Gulf of Oman and the open sea. Qeshm County is the Iranian administrative district covering the island, headed by a governor, the provincial official whose statement Iranian state media quoted in this case. The island hosts a free trade zone and is a hub for shipping, ferry traffic and fishing.

The waters around Qeshm are among the busiest and most closely watched in the world. A large share of globally traded oil and liquefied natural gas passes through the Strait of Hormuz, and shipping there is monitored by commercial security firms, navies and maritime authorities. That density of traffic means incidents involving vessels in the area are typically reported quickly, but often with limited detail in the first hours.

What the reports say and do not say about the cause

The wording differs slightly between the accounts. The Times of Israel's entry says the vessel was struck, without specifying by what. N12's foreign desk reported that the ship was hit by fire, again without attributing responsibility. Neither description amounts to an identification of a weapon, an attacker or a motive, and readers should not read one into the difference in phrasing.

Separately, The Times of Israel's liveblog listed an item reporting that a ship was hit by a projectile while transiting the Strait of Hormuz, according to a British maritime agency. The material available here does not state that this refers to the same vessel as the Qeshm incident, and the two items appear as distinct entries. Until an authority links them explicitly, they should be treated as separate reports that may or may not describe one event.

How Iranian state media reporting works

Iranian state media is the primary channel through which incidents inside Iran and in its territorial waters reach the outside world. Statements from provincial governors, emergency services and the Revolutionary Guards are relayed by state outlets and then picked up internationally. Because independent reporting from the ground in Iran is heavily restricted, initial figures for casualties in such incidents frequently come from a single official and can be revised.

Israeli outlets, including Ynet and N12, routinely monitor and relay Iranian state media reports through their foreign desks and rapid alert channels. When an Israeli outlet reports an event in Iran, it is in most cases repeating an Iranian state account rather than reporting independently from the scene. That chain of attribution matters for how much weight the numbers carry at this stage.

The wider maritime picture

Shipping in the Gulf and the approaches to the Strait of Hormuz has been the subject of repeated security incidents in recent years, including seizures of tankers, attacks on commercial vessels and disputes over navigation. Maritime agencies and shipping companies issue advisories for the area, and merchant crews transiting the strait are generally aware of the elevated risk profile. The reports in this case do not place the incident within any of those patterns, and no such connection is stated by the officials quoted.

Open questions

The available reports leave a great deal unresolved. They do not name the vessel or its flag, do not state the nationality of the crew or of the person killed, and do not say where the three wounded were taken or what their condition is. They do not identify the exact location beyond the southern Iranian coast and the reference to Qeshm County, nor do they give a time for the incident.

Critically, none of the reports says who or what struck the ship. No party has been named as responsible in the material available, and no Iranian military or government body beyond the county governor is quoted. There is also no confirmation that the British maritime agency's report of a projectile strike in the Strait of Hormuz concerns the same vessel. Casualty figures at this stage rest on a single official account relayed through Iranian state media and may change.

נושאיםiranmaritimestrait of hormuz

מקורות וקריאה נוספת

פתחנו ובדקנו כל קישור כאן בזמן כתיבת העמוד. הודעות רשמיות מסומנות ככאלה: זו הגרסה של הגורם עצמו, לא גרסה עצמאית.

  1. כתבותyediotht.me
    Ynet alerts
  2. כתבותtoitimesofisrael.com
    The Times of Israel
  3. כתבותkeshett.me
    N12
  4. כתבותtoitimesofisrael.com
    The Times of Israel
  5. כתבותhaaretzhaaretz.com
    Haaretz
  6. כתבותabualiexpresst.me
    Abu Ali Express

איך בדקנו את זה

The casualty toll and the accusation against the United States both rest on Iranian state media, relayed by Israeli and Hebrew-language outlets, and the wounded figure has already shifted between accounts. The UKMTO advisory is a separate British source that does not name the vessel or confirm it is the same ship.

מדיניות המקורות והתיקונים שלנו

השבוע מישראל, במייל אחד

הכתבות שהיו חשובות, עם מקורות ובדיקה של מערכת Israel.com. חינם, פעם בשבוע, הסרה בלחיצה אחת.

רשימה אחת, הסרה בלחיצה. קראו את מדיניות הפרטיות שלנו.

עוד במדור ביטחון

למדור ביטחון

הכתבות האחרונות

כל החדשות