United Airlines computer fault delays departures days after US shutdown
A United Airlines systems failure left pilots without key flight data, including aircraft weight, three days after a nationwide halt to US air traffic.

איור שנוצר בבינה מלאכותית, לא צילום של האירועים.
הכתבה המלאה עדיין לא נכתבה בעברית, ולכן היא מובאת כאן באנגלית.
A computer failure at United Airlines held up departing flights in the United States, the second disruption to American air travel in a matter of days. The Jerusalem Post reported that United Airlines said a technology issue was affecting its departing flights.
According to Ynet, the Israeli news site, the fault in the carrier's computer systems meant pilots could not receive data they need before take-off, among them the weight of their aircraft, which delayed departures. Ynet reported that the problem was fixed after about an hour, and carried the statement "there is no indication of a cyberattack", without saying in its summary who made it. The site said the disruption came only three days after a separate failure that shut down US aviation for nearly five hours.
מהשטח
BREAKING: United Airlines is experiencing an outage preventing flights from departing, marking yet another major airline disruption. Passengers are reporting delays, with at least one plane returning to the gate because crews couldn’t access critical performance data. At LAX, Show more
BREAKING: United Airlines says it has a widespread system outage, just days after a nationwide ground stop. apnews.com/article/united…
Why missing weight data stops a plane
Before an airliner leaves the gate, the crew needs an accurate picture of how heavy the aircraft is and how that load is distributed. Passengers, baggage, cargo and fuel all go into the calculation. Those numbers feed directly into the settings pilots use for take-off, so a flight cannot simply depart without them. At large airlines, this information is produced and sent to the cockpit by central computer systems rather than worked out by hand at each gate.
That is why a fault in back-office technology, far from any runway, can show up as aircraft waiting at the gate. Ynet's account describes exactly that chain: the systems stopped delivering essential flight data, and planes could not leave on schedule until the problem was resolved.
The earlier shutdown
The United disruption followed a much wider event. Ynet described a failure three days earlier that grounded American aviation for nearly five hours. Its brief report does not set out what caused that failure or which systems were involved.
השבוע בישראל בחמש ידיעות, בכל יום שישי
מקורות ובדיקה של מערכת Israel.com, עם זמני השבת. חינם, ואפשר להפסיק בלחיצה אחת.
רשימה אחת, הסרה בלחיצה. הפרטים במדיניות הפרטיות שלנו.
The Jerusalem Post illustrated its report with a Reuters photograph of a passenger checking a departures screen at Ronald Reagan Washington National Airport, which is in Arlington, Virginia, taken on November 14, 2026. According to the caption, the photo was taken once the national ground stop imposed by the US Federal Aviation Administration had been lifted.
The Federal Aviation Administration, or FAA, is the US government agency that regulates civil aviation and runs the country's air traffic control system. A ground stop is an order from air traffic control that keeps aircraft on the ground at their departure airports, either at particular airports or, as the caption indicates in this case, nationally. It is used when the system cannot safely accept more flights, and lifting it allows departures to resume, typically with knock-on delays as airlines work through the backlog.

איור
הכתבה הבאה טכנולוגיה
יונייטד איירליינס מודיעה שהתקלה במערכותיה תוקנה ושאין סימן למתקפת סייבר
One airline, not the whole system
The two episodes differ in scope as reported. The earlier event, as Ynet describes it, halted US aviation as a whole. The latest problem sat inside a single carrier's computer systems, according to both reports, and affected that airline's departing flights. Neither report says that other airlines or air traffic control were affected this time.
The statement that there was no sign of a cyberattack addresses the obvious question raised by two technology failures in quick succession. As Ynet presented it, the fault was a technical malfunction and was resolved within roughly an hour.
What this means for travellers
For readers flying between Israel and the United States, or connecting through US hubs, the practical effect described in the reports was delay at departure rather than cancellation. Neither organisation reported cancelled flights in its coverage, and neither gave figures for how many flights were held up.
What the reports do not say
Neither report gives the number of United flights delayed, the airports affected, or how long knock-on delays lasted after the fault was fixed. Ynet's summary does not name who said there was no indication of a cyberattack, and United's own explanation of the cause has not been reported beyond its description of a technology issue. The reports also do not say whether the United fault is connected in any way to the earlier nationwide shutdown, or what caused that shutdown.
להמשך קריאה
למדור תחבורה →
איור
תחבורה
יונייטד איירליינס מדווחת על תקלה רחבה במערכותיה, והדיווחים על עיכובים סותרים

צילום ארכיון
פוליטיקה
יהדות התורה דחתה את בקשת מפלגת איזנקוט להחליף את יו"ר הכנסת אוחנה

איור
תחבורה
Flydubai עשויה לחדש את הטיסות לישראל בדצמבר, חודשים אחרי ניסיון פיגוע שסוכל

איור
תחבורה
רשות התעופה האמריקאית הסירה את עצירת ההמראות בכל ארה"ב אחרי יותר מארבע שעות
מקורות וקריאה נוספת
פתחנו ובדקנו כל קישור כאן בזמן כתיבת העמוד. הודעות רשמיות מסומנות ככאלה: זו הגרסה של הגורם עצמו, לא גרסה עצמאית.
- כתבותyediothynet.co.ilYnet
- כתבותjpostjpost.comThe Jerusalem Post
איך בדקנו את זה
The disruption was reported by The Jerusalem Post, citing United Airlines, and by Ynet. Details on missing weight data, the roughly one-hour duration and the cyberattack statement come from Ynet alone, and we have not verified them independently.
מדיניות המקורות והתיקונים שלנו →השבוע בישראל, במייל אחד
הכתבות החשובות, עם מקורות ואחרי בדיקה של מערכת Israel.com. חינם, פעם בשבוע, ואפשר להפסיק בלחיצה אחת.
רשימה אחת, הסרה בלחיצה. הפרטים במדיניות הפרטיות שלנו.
Israel.com נשאר חינמי בזכות קוראים כמוך.
מערכת החדשות של Israel.com בודקת כל ידיעה מול המקורות שלה ומפרסמת אותה בחינם. אם הידיעה עזרה לך, תמיכה בכל סכום שומרת גם את הבאה חינמית.
תשלום אחד, בלי הרשמה. סכום אחרתמיכה חודשית
הכתבות האחרונות

איור

איור

צילום ארכיון

איור

איור

איור