דילוג לתוכן הראשי
פוליטיקההכנסת אישרה בקריאה טרומית את ביטול השינוי בוועדה לבחירת שופטים,…חנוכהבעוד 17 ימים · 5 בדצמבר 2026תאריך עבריח׳ בכסלו תשפ״זדולר/שקל‏3.246 ‏₪הכנרת‎-213.74 מטר

ספרותEla Sidi

אלה סידי

אלה סידי היא סופרת, פובליציסטית ומתרגמת פולנייה החיה בישראל מאז 1991.

נולדה ב-1965תרגום מחזות חנוך לוין לפולניתהספר Izrael oswojonyכתבת PAP בישראל

אלה סידי
נולדה
27 באוגוסט 1965, לובין
עיסוק
סופר, פובליציסט, מתרגם, כתב חדשות
השכלה
אוניברסיטת גדנסק

אלה סידי נולדה ב-1965 בלובין

אלז׳בייטה (אלה) סידי, לבית קארבש, נולדה ב-27 באוגוסט 1965 בלובין שבפולין. היא בוגרת הפקולטה לבלשנות פולנית באוניברסיטת גדנסק.

ב-1991 היגרה לישראל. היא עבדה בספרייה הפולנית של אדמונד ועדה נוישטיין בתל אביב ובעיתונים ״נוביני וקורייר״ ו״מעריב״. בהמשך עבדה כמעצבת גרפית בעיתון ״הארץ״.

היא כתבה 2 ספרים שיצאו לאור בפולין, וכותבת ומפרסמת בפולין. היא מתרגמת לפולנית מחזות של חנוך לוין, המוצגים ומתפרסמים בפולין. היא גם כתבת סוכנות הידיעות הפולנית PAP בישראל.

מאמר שכתבה ב״גזטה ויבורצ׳ה״ על מסעות בני נוער ישראלים לפולין עורר הדים וזכה בפרסים. היא נשואה לאייל סידי ואם לבן ולבת.

ציוני דרך בחייה של אלה סידי

  1. 1965

    נולדה בלובין שבפולין.

  2. 1991

    היגרה לישראל.

  3. 2009

    פרסמה בוורשה את הספר Biała cisza.

  4. 2013

    פרסמה בוורשה את הספר Izrael oswojony.

עוד אישים מאותו עולם

אפשר לחפש כל אישיות אחרת לפי שם

הדף מבוסס על ויקיפדיה העברית, אלה סידי, ברישיון CC BY-SA 4.0. העובדות מוויקינתונים.

התמונה: Zahar65, CC BY-SA 3.0

הדף עוסק בך או במישהו מהמשפחה? אפשר לבקש להסיר אותו.

עוד באתר

שותףמקום פנוי לשותף במדור אישים ישראלים ויחידות צה״להכרטיס שלך בכל 4,840 העמודים. החל מ-‏290 ‏₪ לחודש.