Skip to main content
GovernmentBennett and Netanyahu meet for over an hour as Eisenkot's bloc d…Hanukkahin 17 days · December 5, 2026Hebrew date8 Kislev 5787USD/ILS₪3.246Kinneret-213.74 m

Literatureאלה סידי

Ela Sidi

Ela Sidi is a Polish writer, journalist and translator who has lived in Israel since 1991.

born 1965Polish translations of Hanoch LevinThe book Izrael oswojonyReporting from Israel for PAP

Ela Sidi
Born
27 August 1965, Lubin
Occupation
writer, opinion journalist, translator, correspondent
Education
University of Gdańsk

Ela Sidi was born in 1965 in Lubin

Elżbieta (Ela) Sidi, born Karbasz, was born on August 27, 1965, in Lubin, Poland. She studied Polish linguistics at the University of Gdańsk.

In 1991 she moved to Israel. She worked at the Polish library of Edmund and Ada Neustein in Tel Aviv and at the newspapers Nowiny i Kurier and Maariv. She later worked as a graphic designer at Haaretz.

She has written 2 books published in Poland and writes for Polish readers. She translates plays by Hanoch Levin into Polish, which are staged and published in Poland. She also reports from Israel for the Polish news agency PAP.

An opinion piece she wrote in Gazeta Wyborcza about Israeli youth trips to Poland drew wide response and won prizes. She is married to Eyal Sidi and has a son and a daughter.

Milestones in Ela Sidi's life

  1. 1965

    Born in Lubin, Poland.

  2. 1991

    Moved to Israel.

  3. 2009

    Published the book Biała cisza in Warsaw.

  4. 2013

    Published the book Izrael oswojony in Warsaw.

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on Hebrew Wikipedia, אלה סידי, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Zahar65, CC BY-SA 3.0

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.