דילוג לתוכן הראשי
פוליטיקההכנסת אישרה בקריאה טרומית את ביטול השינוי בוועדה לבחירת שופטים,…חנוכהבעוד 17 ימים · 5 בדצמבר 2026תאריך עבריח׳ בכסלו תשפ״זדולר/שקל‏3.246 ‏₪הכנרת‎-213.74 מטר

מדעJacob J. Rabinowitz

יעקב יוחנן רבינוביץ'

יעקב יוחנן רבינוביץ׳ היה פרופסור למשפטים וחוקר המשפט העברי, הידוע בתרגומו לאנגלית של ״ספר קניין״ שבמשנה תורה לרמב״ם.

1899 עד 1960תרגום ״ספר קניין״ לאנגליתחקר המשפט העבריהוראת משפט עברי באוניברסיטה העברית

נולד
10 בפברואר 1899, אוקראינה
נפטר
10 בינואר 1960, ירושלים
עיסוק
מרצה
השכלה
אוניברסיטת קולומביה, אוניברסיטת ניו יורק

יעקב יוחנן רבינוביץ' נולד ב-1899 באוקראינה

רבינוביץ׳ נולד ב-1899 ביקטרינופול שבאוקראינה, לרב משה צבי רבינוביץ׳, שלימים כיהן כרב בניו יורק. הוא סיים בית ספר תיכון בקייב והיגר עם משפחתו לארצות הברית ב-1924.

הוא למד באוניברסיטת קולומביה וקיבל תואר במשפטים ב-1937. לאחר מכן עבד בצוות המשפטי של מחלקת החקירות של עיריית ניו יורק בין 1942 ל-1949. הוא גם לימד בסמינר היהודי התאולוגי.

מחקריו עסקו במשפט העברי ובהשפעתו על מערכות המשפט המודרניות. הוצאת אוניברסיטת ייל פרסמה את תרגומו לאנגלית של ״ספר קניין״ ממשנה תורה. הוא זכה במלגת גוגנהיים.

ב-1950 עלה לישראל לבקשת האוניברסיטה העברית בירושלים. הוא היה הראשון בפקולטה למשפטים שחקר ולימד משפט עברי, וכיהן בה בין 1950 ל-1958. הוא גם הגיש מסמך מפורט על טיוטת החוקה לישראל.

הוא התגורר בירושלים עם אשתו הדסה ונפטר בה ב-1960. הפקולטה למשפטים של האוניברסיטה העברית מעניקה מדי שנה מלגה במשפט עברי על שם בני הזוג.

ציוני דרך בחייו של יעקב יוחנן רבינוביץ'

  1. 1899

    נולד באוקראינה.

  2. 1924

    היגר עם משפחתו לארצות הברית.

  3. 1937

    קיבל תואר במשפטים.

  4. 1942

    הצטרף לצוות המשפטי של מחלקת החקירות של עיריית ניו יורק.

  5. 1950

    עלה לישראל והצטרף לפקולטה למשפטים באוניברסיטה העברית.

  6. 1960

    נפטר בירושלים.

יעקב יוחנן רבינוביץ' קיבל פרס אחד

  • מלגת גוגנהיים

עוד אישים מאותו עולם

אפשר לחפש כל אישיות אחרת לפי שם

הדף מבוסס על ויקיפדיה האנגלית, Jacob J. Rabinowitz וויקיפדיה העברית, יעקב יוחנן רבינוביץ', ברישיון CC BY-SA 4.0. העובדות מוויקינתונים.

הדף עוסק בך או במישהו מהמשפחה? אפשר לבקש להסיר אותו.

עוד באתר

שותףמקום פנוי לשותף במדור אישים ישראלים ויחידות צה״להכרטיס שלך בכל 4,840 העמודים. החל מ-‏290 ‏₪ לחודש.