רחל בוימוול

רחל בוימוול נולדה ב-1914 באודסה

בוימוול נולדה באודסה ב-1914. אביה, יהודה ליב בוימוול, היה מחזאי ומנהל תיאטרון יידי, והוא נרצח ב-1920 בעת סיבוב הופעות עם להקתו. היא נפצעה באותה התקפה וגדלה בבית שדיברו בו יידיש ורוסית.

בילדותה עברה עם אמה למוסקבה, ושיריה הראשונים ביידיש נדפסו בירחון של הקומסומול כשהייתה בת 9. ספר שירי הילדים הראשון שלה יצא ב-1930. היא למדה במחלקה היהודית של האוניברסיטה הממלכתית השנייה של מוסקבה, נישאה למשורר זיאמה טלסין, ולאחר סיום לימודיה ב-1935 עבדה במינסק.

במלחמת העולם השנייה שהתה בטשקנט והחלה לפרסם ברוסית. אחרי המלחמה השתקעה במוסקבה, ומ-1948 כתבה ספרי ילדים רבים ברוסית ותרגמה מיידיש לרוסית. מ-1961 כתבה דרך קבע בכתב העת היידי ״סובייטיש היימלנד״.

בנה יוליוס, דיסידנט, הגיש בקשה לעלות לישראל ב-1969, והיא עלתה בעקבותיו ב-1971 והשתקעה בירושלים. שם פרסמה בעיקר ספרי שירה ביידיש, וחלקם תורגמו לעברית בידי שלמה אבן-שושן. היא נפטרה בירושלים ב-2000.