סעיף 6 לצו לשכת עורכי הדין (בטוחות לעניין עורך דין זר), התשע״ב–2012, תנאי מימוש הערבות או הפיקדון.

הלשכה תפעל למימוש הערבות או למשיכת הפיקדון, לפי העניין, לטובת הנפגע מוקדם ככל האפשר, ובכל מקרה לא יאוחר משלושים ימים מהיום שבו –

(1)הוצג לפניה פסק דין חלוט של בית משפט בישראל המורה על תשלום כספים לנפגע, ובהתאם לתנאים ולסכומים המפורטים בו, והוא אחד מאלה:

(א)פסק דין של בית משפט בתובענה של הנפגע נגד עורך הדין הזר;

(ב)פסק דין המכריז על פסק חוץ כפסק אכיף לפי חוק אכיפת פסקי חוץ, התשי״ח–1958; לעניין זה, ”פסק חוץ“ – כהגדרתו בסעיף 1 לחוק האמור;

(ג)פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה בין עורך דין זר לבין הנפגע;

(ד)פסק דין המאשר פסק בורר, לפי חוק הבוררות, התשכ״ח–1968.

(2)חלפה שנה מיום הוצאת הערבות, ועורך הדין לא האריך אותה לתקופה הקבועה בסעיף 5, אלא אם כן חדל עורך הדין הזר להיות רשום במרשם; מימשה הלשכה את הערבות כאמור, תפקיד הלשכה את הכסף בתאגיד בנקאי בחשבון נאמנות נפרד לכל עורך דין זר על שם הלשכה לטובת נפגעים, ויחולו על הפיקדון סעיפים 4, 5 ו־7, בשינויים המחויבים.