לשכת נתניהו נגד מקרון: "אבסורד גרוטסקי" הטענה שחמאס לא פועל ביהודה ושומרון

לשכת ראש הממשלה פרסמה ביום שלישי הודעה בתגובה לדברי נשיא צרפת עמנואל מקרון בעצרת הכללית של האו"ם בניו יורק, שבהם, לפי הממשלה, טען בין השאר כי חמאס אינו פועל ביהודה ושומרון. בהודעה שפרסמה ממשלת ישראל נכתב כי מדובר ב"אבסורד גרוטסקי", וכי הטענה "מדהימה".

בלשכה נמסר כי ביום ראשון, ערב יום כיפור, נהרג נתנאל שוקרון, שתואר בהודעה כאזרח צרפתי ואב לשישה, במכוניתו מירי מחבל חמאס ביהודה ושומרון. עוד נכתב כי ברגעיו האחרונים אמר לבנו לברוח, כי פעילי חמאס מבצעים פיגועים נגד יהודים כמעט מדי יום, וכי "בורות אינה תירוץ למחיקת דמם". ההודעה הישראלית כללה קישור לפרסום הנאום על ידי מקרון עצמו.

מהי לשכת ראש הממשלה

לשכת ראש הממשלה היא הגוף הממשלתי שמשרת את ראש הממשלה המכהן ומפרסם הודעות בשמו בענייני חוץ, ביטחון ומחלוקות דיפלומטיות. הודעות מסוג זה הן הערוץ הישראלי המקובל לתגובה רשמית לדברי מנהיג זר, בשונה ממשרד החוץ, שמנהל את היחסים מול מדינות דרך השגרירויות והדוברים. ההודעה סווגה על ידי הממשלה תחת הנושאים מדיניות חוץ וטרור, ובנושאי משנה יחסים דו-צדדיים וטרור והסתה פלסטיניים.

יהודה ושומרון, ולמה הניסוח חשוב

יהודה ושומרון הוא המונח הרשמי בישראל לשטח ממערב לנהר הירדן, המוכר בעולם בשם הגדה המערבית. מסמכי ממשלה בישראל משתמשים בשמות המקראיים, שמופיעים בהודעות באנגלית כ-Judea and Samaria. קוראים שנחשפים להודעה הישראלית ולסיקור הבינלאומי של אותה התכתשות ייתקלו לכן בשני שמות שונים לאותו אזור. ההודעה הישראלית אינה משתמשת בצירוף "הגדה המערבית" באף שלב.

יום כיפור והתזמון

יום כיפור הוא המועד הקדוש ביותר בלוח השנה היהודי, ומצוין ביום שלם של צום ותפילה שבו החיים הציבוריים בישראל נעצרים כמעט לחלוטין. לשכת ראש הממשלה מיקמה את ההריגה שתיארה בערב הצום, שלדבריה חל ביום ראשון, ומסרה כי הדבר אירע יומיים לפני פרסום ההודעה. התזמון הוא חלק מהטיעון הישראלי: הלשכה הציגה את האירוע כראיה עכשווית נגד הטענה שעליה חלקה, ולא כדוגמה היסטורית.

סוגיית האזרחות הצרפתית

ההודעה הדגישה באותיות גדולות כי נתנאל שוקרון היה אזרח צרפת. אזרחות כפולה צרפתית-ישראלית נפוצה, ובצרפת אחת הקהילות היהודיות הגדולות בעולם מחוץ לישראל ולארצות הברית. בציון אזרחותו של ההרוג כיוונה לשכת ראש הממשלה את תגובתה לנשיא צרפת באופן ספציפי, ולא לעצרת הכללית כולה. הודעת הממשלה כללה קישור לעמוד נפרד על שוקרון.

ההקשר הרחב

נאומים בעצרת הכללית של האו"ם בניו יורק נישאים במושב שנתי ברמה גבוהה שבו ראשי מדינות וממשלות מציגים את עמדותיהם, ולרוב נענים בתגובות נגד מצד ממשלות שחולקות על הנאמר. ההודעה הישראלית היא תגובה מסוג זה. חמאס הוא הארגון האסלאמי הפלסטיני שישראל, האיחוד האירופי ואחרים מגדירים כארגון טרור, והשאלה עד כמה הוא נוכח ופעיל ארגונית בגדה המערבית, להבדיל מעזה, היא נקודת מחלוקת חוזרת בין ישראל לממשלות אירופה.

מה שאין בחומר

ההודעה הישראלית אינה מצטטת את דברי מקרון במישרין ואינה מביאה את הקטע בנאומו שעליו היא חולקת. אין בה פירוט נוסף על מה שאמר נשיא צרפת על חמאס, על הגדה המערבית או על כל נושא אחר, ואין בה אינדיקציה אם דבריו נגעו להכרה במדינה פלסטינית או בשאלות מדיניות אחרות. תגובה צרפתית להודעה הישראלית אינה מופיעה בחומר.

נסיבות ההריגה המתוארת בהודעה ניתנות בקווים כלליים בלבד. בחומר אין ציון מקום מדויק ביהודה ושומרון, אין אמירה אם המחבל נעצר, חוסל או מבוקש, ואין זיהוי של הגוף שחקר את האירוע. לא מוצגת בו ראיה לשיוך הארגוני שיוחס למחבל, מעבר לטענה עצמה. הצירוף "אינספור אזרחים ישראלים" מופיע בלי נתונים מספריים. הדיווח נשען על מקור ישראלי רשמי אחד, והטענות שבו לא אומתו כאן באופן עצמאי.