מה פירוש המילה בין?
מוקף מכל צדדיו ב־; נמצא על הקו שמחבר את.
בֵּין
ben
מילת יחס
באנגלית
between, amongst
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 3 פירושים למילה בין.
- 1מוקף מכל צדדיו ב־; נמצא על הקו שמחבר את.
וְאֶת־רֶסֶן, בֵּין נִינְוֵה וּבֵין כָּלַח; הִוא הָעִיר הַגְּדֹלָה.
- 2המשותף ל־
וְאֵיבָה אָשִׁית בֵּינְךָ וּבֵין הָאִשָּׁה, וּבֵין זַרְעֲךָ וּבֵין זַרְעָהּ; הוּא יְשׁוּפְךָ רֹאשׁ, וְאַתָּה תְּשׁוּפֶנּוּ עָקֵב.
- 3מילית לציון ברירה.
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים; יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם, וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה בין היא מילת יחס.
- כתיב מנוקד
- בֵּין
- כתיב מלא
- בין
- הגייה
- ben
- שורש
- ב־י־נ
- נטיות
- זוגי בֵּינַיִם; בֵּינִי, בֵּינְךָ, בֵּינוֹ, בֵּינָה, בֵּינֵינוּ, בֵּינֵיכֶם, בֵּינֵיהֶם או בֵּינוֹתָם
- גימטריה
- 62
כך אומרים את המילה בין בשפות אחרות.
- אנגלית
- between, amongst
- ערבית
- بين
- רוסית
- между
- צרפתית
- entre
- ספרדית
- entre
- גרמנית
- zwischen
אלה מילים נרדפות למילה בין.
- בקרב
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה ההפכים של המילה בין.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה בין.
המילה בין מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- בין אדם לחברו
- בין אישי
- בין אדם למקום
- בין ארבעה קירות
- בין הזמנים
- בין חדרה לגדרה
- בין כה וכה
- בין כוכבי
- בין כסה לעשור
- בין לאומי
- בין המצרים
- בין ערביים
- בין הפטיש ובין הסדן
- בין השיטין
- בין השמשות
- בין שמיים לארץ
- בינו לבינה
- סנן מבין שפתיו
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה בין באה מהשורש ב־י־נ, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה בין ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה בין.
מה פירוש המילה בין?
מוקף מכל צדדיו ב־; נמצא על הקו שמחבר את. התרגום לאנגלית הוא between and amongst.
מה מילה נרדפת לבין?
מילים נרדפות למילה בין הן בקרב.
מה ההפך של המילה בין?
ההפכים של המילה בין הם סביב.
אילו מילים מתחרזות עם המילה בין?
מילים שמתחרזות עם המילה בין הן למשל בן, שן, זקן, התקן, כן ומאפיין.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בין בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.