מה פירוש המילה בֶּן־מֶלֶךְ?
אחד מפקידי המלך,דמות הקשורה במאסר וכליאה.
בֶּן־מֶלֶךְ
ben melekh
שם עצם · זכר
באנגלית
prince, prinț
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 5 פירושים למילה בֶּן־מֶלֶךְ.
- 1אחד מפקידי המלך,דמות הקשורה במאסר וכליאה.
וַיְצַוֶּה הַמֶּלֶךְ אֶת-יְרַחְמְאֵל בֶּן-הַמֶּלֶךְ וְאֶת-שְׂרָיָהוּ בֶן-עַזְרִיאֵל, וְאֶת-שֶׁלֶמְיָהוּ בֶּן-עַבְדְּאֵל, לָקַחַת אֶת-בָּרוּךְ הַסֹּפֵר, וְאֵת יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא; וַיַּסְתִּרֵם, יְהוָה
- 2נצר למשפחת המלוכה. אחד מצאצאי המלך.
וַיֹּאמֶר לוֹ מַדּוּעַ אַתָּה כָּכָה דַּל בֶּן-הַמֶּלֶךְ בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר הֲלוֹא תַּגִּיד לִי וַיֹּאמֶר לוֹ אַמְנוֹן אֶת-תָּמָר אֲחוֹת אַבְשָׁלֹם אָחִי אֲנִי אֹהֵב.
- 3בת מלך (מידה מקראית) - יחידת נפח מקראית, כ-11 לטרים משקלה. (כ-17 אחוזים יותר מבת רגילה).
- 4חוקרים מסוימים גרסו שיתכן ומדובר בבן מלך שמדי פעם עסק גם בשיטור וכליאה או בבן למשפחתו המורחבת של המלך.
- 5בת-מלך: בתקופת המקרא נהגו בשתי מידות הנושאות אותו שם, רגילה-בת, ו"בת מלך" שערכה נאמד בכ17 אחוז יותר. לדוגמה אמה,ואמת המלך שהיתה גדולה יותר בשיעור 17 אחוז. (גם הנביא יחזקאל מוסר שמנה היתה שקולה ל-50 שקל כסף. ומנה מסופוטמית מלכותית שקולה היתה ל 60 שקל כסף).
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה בֶּן־מֶלֶךְ היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- בֶּן־מֶלֶךְ
- כתיב מלא
- בן
- הגייה
- ben melekh
- שורש
- מ־ל־כ
- רבים
- בְּנֵי־מְלָכִים
- צורת נקבה
- בַּת־מֶלֶךְ
- נטיות
- נ' בַּת־מֶלֶךְ, ר' בְּנֵי־מְלָכִים
- גימטריה
- 52
כך אומרים את המילה בֶּן־מֶלֶךְ בשפות אחרות.
- אנגלית
- prince, prinț
- ערבית
- أمير
- רוסית
- принц, царевич
- צרפתית
- prince
- ספרדית
- principe
- גרמנית
- Prinz, Königssohn
- יידיש
- פּרינץ, בן־מלך
אלה מילים נרדפות למילה בֶּן־מֶלֶךְ.
- נסיך
- שר
- פקידclerk
- נסיכהprincess
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה בֶּן־מֶלֶךְ באה מהשורש מ־ל־כ, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה בֶּן־מֶלֶךְ ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה בֶּן־מֶלֶךְ.
מה פירוש המילה בֶּן־מֶלֶךְ?
אחד מפקידי המלך,דמות הקשורה במאסר וכליאה. התרגום לאנגלית הוא prince and prinț.
מה מילה נרדפת לבֶּן־מֶלֶךְ?
מילים נרדפות למילה בֶּן־מֶלֶךְ הן נסיך, שר, פקיד ונסיכה.
האם המילה בֶּן־מֶלֶךְ בזכר או בנקבה?
המילה בֶּן־מֶלֶךְ היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא בְּנֵי־מְלָכִים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בן מלך בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.