דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה בית מצפן?

באוניות מפרשים בימים עברו: ארונית מזוגגת לאחסון המצפנים, שעון החול של מד המהירות ושעוני החול של המשמרת; לרוב נמצאה מלפנים לגלגל ההגה. באוניות קיטור ומנוע בימים עברו: שידת־עץ עגולה ליד גלגל ההגה, ששימשה כַּן למצפן המגנטי ולאביזריו.

בֵּית מַצְפֵּן
beyt matspen
שם עצם · זכר
באנגלית

binnacle, bittacle

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ב

במילון יש פירוש אחד למילה בית מצפן.

  1. 1
    ימאותבאוניות מפרשים בימים עברו: ארונית מזוגגת לאחסון המצפנים, שעון החול של מד המהירות ושעוני החול של המשמרת; לרוב נמצאה מלפנים לגלגל ההגה. באוניות קיטור ומנוע בימים עברו: שידת־עץ עגולה ליד גלגל ההגה, ששימשה כַּן למצפן המגנטי ולאביזריו.

המילה בית מצפן היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
בֵּית מַצְפֵּן
כתיב מלא
בית מצפן
הגייה
beyt matspen
רבים
בָּתֵי מַצְפֵּנִים
נטיות
ר' בָּתֵי מַצְפֵּנִים
גימטריה
672

כך אומרים את המילה בית מצפן בשפות אחרות.

אנגלית
binnacle, bittacle
צרפתית
habitacle de compas

אלה המילים שלפני המילה בית מצפן ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה בית מצפן.

מה פירוש המילה בית מצפן?

באוניות מפרשים בימים עברו: ארונית מזוגגת לאחסון המצפנים, שעון החול של מד המהירות ושעוני החול של המשמרת; לרוב נמצאה מלפנים לגלגל ההגה. באוניות קיטור ומנוע בימים עברו: שידת־עץ עגולה ליד גלגל ההגה, ששימשה כַּן למצפן המגנטי ולאביזריו. התרגום לאנגלית הוא ⁨binnacle and bittacle⁩.

האם המילה בית מצפן בזכר או בנקבה?

המילה בית מצפן היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא בָּתֵי מַצְפֵּנִים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בית מצפן בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר