דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה עבד?

אדם שהוא קניינו של אחר למטרות ניצול כוח עבודתו.

עֶבֶד
eved
שם עצם · זכר
באנגלית

slave, servant

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ע

במילון יש 3 פירושים למילה עבד.

  1. 1
    אדם שהוא קניינו של אחר למטרות ניצול כוח עבודתו.
    מֵאֵת הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתֵיכֶם מֵהֶם תִּקְנוּ עֶבֶד וְאָמָה
  2. 2
    מי שעושה את דבר האל.
    וַיָּמָת שָׁם מֹשֶׁה עֶבֶד יהוה
  3. 3
    סלנגבסאדו־מזוכיזם, זה אשר מציית למלכה.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה עבד היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
עֶבֶד
כתיב מלא
עבד
הגייה
eved
שורש
ע־ב־ד
משקל
קֶטֶל
רבים
עֲבָדִים
נטיות
ר' עֲבָדִים; עֶבֶד־, ר' עַבְדֵי־; כ' עַבְדּוֹ, עֲבָדֵינוּ, עַבְדֵיכֶם
גימטריה
76

כך אומרים את המילה עבד בשפות אחרות.

אנגלית
slave, servant
ערבית
عبد
רוסית
раб
צרפתית
esclave
גרמנית
Knecht

אלה ההפכים של המילה עבד.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה עבד.

המילה עבד מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • עבד עברי
  • סחר עבדים
  • עבד אדני
  • עבדים היינו
  • עבד כי ימלוך
  • כעבד ישאף צל

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה עבד באה מהשורש ע־ב־ד, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה עבד.

האגיפטולוג ארנסט ווליס באדג' מצא, שבמצרית קדומה מצוייה תיבת הירוגליף מקבילה, בצורת "עַבְּטְ", "āabṭ" בהוראת "עף".

אלה המילים שלפני המילה עבד ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה עבד.

מה פירוש המילה עבד?

אדם שהוא קניינו של אחר למטרות ניצול כוח עבודתו. התרגום לאנגלית הוא ⁨slave and servant⁩.

מה ההפך של המילה עבד?

ההפכים של המילה עבד הם אדון.

אילו מילים מתחרזות עם המילה עבד?

מילים שמתחרזות עם המילה עבד הן למשל זבד ולבד.

האם המילה עבד בזכר או בנקבה?

המילה עבד היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא עֲבָדִים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך עבד בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר