דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה הוסיף שמן למדורה?

ליבה את השנאה; החריף.

הוֹסִיף שֶׁמֶן לַמְּדוּרָה
hosif shemen lamdura
פועל
באנגלית

add fuel to the fire, pour oil on the flames

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ה

במילון יש פירוש אחד למילה הוסיף שמן למדורה.

  1. 1
    ליבה את השנאה; החריף.

המילה הוסיף שמן למדורה היא פועל.

כתיב מנוקד
הוֹסִיף שֶׁמֶן לַמְּדוּרָה
כתיב מלא
הוסיף שמן למדורה
הגייה
hosif shemen lamdura
שורש
י־ס־פ
גימטריה
836

כך אומרים את המילה הוסיף שמן למדורה בשפות אחרות.

אנגלית
add fuel to the fire, pour oil on the flames
ערבית
صَبَّ اَلزَّيْت عَلَى اَلنَّار, زَادَ اَلنَّار حَطَباً
רוסית
подлива́ть ма́сло в ого́нь
צרפתית
jeter de l'huile sur le feu, mettre de l'huile sur le feu
גרמנית
Öl ins Feuer gießen

המילה הוסיף שמן למדורה באה מהשורש י־ס־פ, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה הוסיף שמן למדורה ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה הוסיף שמן למדורה.

מה פירוש המילה הוסיף שמן למדורה?

ליבה את השנאה; החריף. התרגום לאנגלית הוא ⁨add fuel to the fire and pour oil on the flames⁩.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך הוסיף שמן למדורה בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר