מה פירוש המילה קרן?

איבר קשיח הבולט מראשם של כמה ממיני היונקים, בד"כ משני צדי הראש, צורתו כקוץ, לרֹב חלול, ועשוי חומר קשה (כקרטין וחלבונים או עצם).

קֶרֶן

keren

שם עצם · נקבה

באנגלית

antler, horn, corner, ray

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברי מילים שמתחילות באות ק

במילון יש 8 פירושים למילה קרן.

1
זואולוגיהאיבר קשיח הבולט מראשם של כמה ממיני היונקים, בד"כ משני צדי הראש, צורתו כקוץ, לרֹב חלול, ועשוי חומר קשה (כקרטין וחלבונים או עצם).
וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת-עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה-אַיִל אַחַר נֶאֱחַז בַּסְּבַךְ בְּקַרְנָיו וַיֵּלֶךְ אַבְרָהָם וַיִּקַּח אֶת-הָאַיִל וַיַּעֲלֵהוּ לְעֹלָה תַּחַת בְּנוֹ.
בראשית כ״ב, י״ג
2
בהשאלהכוח, עוצמה.
יהוה סַלְעִי וּמְצוּדָתִי וּמְפַלְטִי אֵלִי צוּרִי אֶחֱסֶה בּוֹ מָגִנִּי וְקֶרֶן יִשְׁעִי מִשְׂגַּבִּי.
תהלים י״ח, ג׳
3
כלי קיבול העשוי מקרן (1) חלולה.
[...] מַלֵּא קַרְנְךָ שֶׁמֶן וְלֵךְ אֶשְׁלָחֲךָ אֶל-יִשַׁי בֵּית-הַלַּחְמִי כִּי-רָאִיתִי בְּבָנָיו לִי מֶלֶךְ.
שמואל א ט״ז, א׳
4
בליטה דמוית קרן (1).
וַיַּעַשׂ קַרְנֹתָיו עַל אַרְבַּע פִּנֹּתָיו מִמֶּנּוּ הָיוּ קַרְנֹתָיו וַיְצַף אֹתוֹ נְחֹשֶׁת.
שמות ל״ח, ב׳
5
מוזיקהכלי נגינה ממשפחת כלי הנשיפה.
וְהָיָה בִּמְשֹׁךְ בְּקֶרֶן הַיּוֹבֵל כְּשָׁמְעֲכֶם אֶת קוֹל הַשּׁוֹפָר יָרִיעוּ כָל הָעָם תְּרוּעָה גְדוֹלָה וְנָפְלָה חוֹמַת הָעִיר תַּחְתֶּיהָ וְעָלוּ הָעָם אִישׁ נֶגְדּוֹ.
יהושע ו׳, ה׳
6
גאומטריהקו ישר המתחיל בנקודה ונמשך לאינסוף.
7
קו אור היוצא ממקור אור.
וְנֹגַהּ כָּאוֹר תִּהְיֶה קַרְנַיִם מִיָּדוֹ לוֹ וְשָׁם חֶבְיוֹן עֻזֹּה.
חבקוק ג׳, ד׳
8
פינה.
אָשִׁירָה נָּא לִידִידִי, שִׁירַת דּוֹדִי לְכַרְמוֹ – כֶּרֶם הָיָה לִידִידִי בְּקֶרֶן בֶּן-שָׁמֶן.
ישעיהו ה׳, א׳

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה קרן היא שם עצם ממין נקבה.

כתיב מנוקד: קֶרֶן
כתיב מלא: קרן
הגייה: keren
שורש: ק־ר־נ
משקל: קֶטֶל
רבים: קַרְנַיִם או קְרָנוֹת
צורת נקבה: ר קַרְנֵי
נטיות: ר' קַרְנַיִם או קְרָנוֹת; נ'ר קַרְנֵי
גימטריה: 350

כך אומרים את המילה קרן בשפות אחרות.

אנגלית: antler, horn, corner, ray, Karen, clew, clue
רוסית: рог, угол, луч
צרפתית: point d'écoute
ספרדית: cuerno, cacho
גרמנית: Horn, Schothorn

אלה מילים נרדפות למילה קרן.

אלומהreap

אלה מילים שמתחרזות עם המילה קרן.

המילה קרן מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

אחז את השור בקרניו
אחז בקרנות המזבח
בעיטת קרן
גמל הלך לבקש לו קרנים אזנים שהיו לו גזזו ממנו
הניח מעותיו על קרן הצבי
הצמיח קרניים
הצמיח קרן
חד־קרן
יושבי קרנות
מיתר קרן
עלתה קרנו
קרן זווית
קרן אור
קרן אנגלית
קרן בן שמן
קרני גמא
קרן דאר
קרן היובל
קרן השפע
קרן יער

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה קרן באה מהשורש ק־ר־נ, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה קרן.

התפרדות סמנטית הפכה את תיבת קרן למורכבת ממספר הומונימים כפי שמופיע לעיל,המשמעויות השונות נובעות ממשמעות אחת שנתפצלה, ומשמעויותיה התרחקו זו מזו. תיבת 'קרן' נחשבת למילה נודדת (= "ונדרוורט") מופיעה בלטינית בהגיית: קורנו cornu; אכדית קרנֻ,קרנישא qarnīša, qarnu; מצרית-קדומה: קרתִ (krtj).

אלה המילים שלפני המילה קרן ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה קרן.

מה פירוש המילה קרן?

איבר קשיח הבולט מראשם של כמה ממיני היונקים, בד"כ משני צדי הראש, צורתו כקוץ, לרֹב חלול, ועשוי חומר קשה (כקרטין וחלבונים או עצם). התרגום לאנגלית הוא ⁨antler, horn, and corner⁩.