מה פירוש המילה חרמש?

כלי־יד בעל להב ארוך ומעוקל, המשמש לקציר חטים ושאר גידולים חקלאיים.

חֶרְמֵשׁ

khermesh

שם עצם · זכר

באנגלית

scythe

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברי מילים שמתחילות באות ח

במילון יש פירוש אחד למילה חרמש.

1
כלי־יד בעל להב ארוך ומעוקל, המשמש לקציר חטים ושאר גידולים חקלאיים.
שִׁבְעָה שָׁבֻעֹת תִּסְפָּר לָךְ; מֵהָחֵל חֶרְמֵשׁ בַּקָּמָה, תָּחֵל לִסְפֹּר שִׁבְעָה שָׁבֻעוֹת.
דברים ט״ז, ט׳

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה חרמש היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד: חֶרְמֵשׁ
כתיב מלא: חרמש
הגייה: khermesh
נטיות: חֶרְמֵשׁ־, ר' חֶרְמֵשֵׁי־; ר' חֶרְמֵשִׁים
גימטריה: 548

כך אומרים את המילה חרמש בשפות אחרות.

אנגלית: scythe
ערבית: مِنْجَل
רוסית: коса́
צרפתית: faux
ספרדית: guadaña
גרמנית: Sense

אלה מילים שמתחרזות עם המילה חרמש.

המילה חרמש מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

חרמש הירח
חרמש הסהר
אנמיה חרמשית
חרמש נטען

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

זה המקור של המילה חרמש.

המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוקים לעיל. באוגריתית (ברבים) (חֿרמשת, חרמשות). ייתכן שבמקור חֹ'פּשְׁ ḫpš – חרב בצורת מגל, בתוספת ר' דיסימילטורית. להלן הירוגליף: x*p:S-T16 לדעת שמואל ייבין המילה 'חרמש' גזורה מהמילה "חלמיש" בהוראת: אבן צור, ועפ"ז הסביר ש'חרמש' הוא למעשה מגל שלהבו עשוי נתזי צור, בשונה מ"מגל" העשוי מברזל.