דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה לחם?

מאפה עשוי מבצק דגנים, הנחשב כמזון בסיסי.

לֶחֶם
lekhem
שם עצם · זכר
באנגלית

bread

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ל

במילון יש 4 פירושים למילה לחם.

  1. 1
    מאפה עשוי מבצק דגנים, הנחשב כמזון בסיסי.
    בְּזֵעַת אַפֶּיךָ תֹּאכַל לֶחֶם עַד שׁוּבְךָ אֶל־הָאֲדָמָה כִּי מִמֶּנָּה לֻקָּחְתָּ כִּי־עָפָר אַתָּה וְאֶל־עָפָר תָּשׁוּב.
  2. 2
    בהשאלהמזון באופן כללי.
    וַיִּדַּר יַעֲקֹב נֶדֶר לֵאמֹר אִם־יִהְיֶה אֱלֹהִים עִמָּדִי וּשְׁמָרַנִי בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי הוֹלֵךְ וְנָתַן־לִי לֶחֶם לֶאֱכֹל וּבֶגֶד לִלְבֹּשׁ.
  3. 3
    בהשאלהפרנסה, יכולת להתקיים.
  4. 4
    לחם ⇄ לוחם: השורש ל־ח־ם בעברית מתאר גם מאבק אלים (עיינו: לחם א). בערבית פירוש המילה (לַחְם) הוא "בָּשָׂר", ומכאן אפשר להסיק, כי פירוש המילה המקורי היה ציד, והמזון המופק מן הציד. עם שינוי תזונת האדם והמעבר לחקלאות באזור הסהר הפורה,החל עיקר המזון להיצרך מגידולי דגן. משמעות המילה "לחם" השתנתה בשפות השמיות שדוברו באזור הסהר הפורה (עברית, ארמית, אוגריתית ועוד) על פי השינוי בהרכב התזונה.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה לחם היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
לֶחֶם
כתיב מלא
לחם
הגייה
lekhem
שורש
ל־ח־מ
משקל
קֶטֶל
רבים
לְחָמִים
נטיות
ר' לְחָמִים, לַחְמֵי־; הפסק: לָחֶם
גימטריה
78

כך אומרים את המילה לחם בשפות אחרות.

אנגלית
bread
ערבית
خبز
רוסית
хлеб
צרפתית
pain
ספרדית
pan
גרמנית
Brot
יידיש
ברויט

אלה מילים נרדפות למילה לחם.

  • פת

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה לחם.

המילה לחם מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • אין אדם קונה דעתו בפת לחמו
  • אם אין לחם תאכלו עוגות
  • המוציא לחם מן הארץ
  • בית לחם
  • חדר הלחם
  • כיכר לחם
  • לא על הלחם לבדו יחיה אדם
  • לא לחכמים לחם
  • לחם אבוד
  • לחם אונים
  • לחם אחיד
  • לחם אמת
  • לחם אנשים
  • לחם בכורים
  • לחם בפיתה
  • לחם ברית
  • לחם דמעה
  • לחם המערכת
  • לחם הפנים
  • לחם הקודש

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

זה המקור של המילה לחם.

מקביל ל # לחם ⇄ לוחם: השורש ל־ח־ם בעברית מתאר גם מאבק אלים (עיינו: לחם א). בערבית פירוש המילה (לַחְם) הוא "בָּשָׂר", ומכאן אפשר להסיק, כי פירוש המילה המקורי היה ציד, והמזון המופק מן הציד. עם שינוי תזונת האדם והמעבר לחקלאות באזור הסהר הפורה,החל עיקר המזון להיצרך מגידולי דגן. משמעות המילה "לחם" השתנתה בשפות השמיות שדוברו באזור הסהר הפורה (עברית, ארמית, אוגריתית ועוד) על פי השינוי בהרכב התזונה.

אלה המילים שלפני המילה לחם ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה לחם.

מה פירוש המילה לחם?

מאפה עשוי מבצק דגנים, הנחשב כמזון בסיסי. התרגום לאנגלית הוא ⁨bread⁩.

מה מילה נרדפת ללחם?

מילים נרדפות למילה לחם הן פת.

אילו מילים מתחרזות עם המילה לחם?

מילים שמתחרזות עם המילה לחם הן למשל רחם ושם.

האם המילה לחם בזכר או בנקבה?

המילה לחם היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא לְחָמִים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך לחם בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר