מה פירוש המילה מתוק?
שטעמו כטעם הסוכר. טעם זה נחשב לערב במיוחד.
מָתוֹק
matok
שם תואר
באנגלית
sweet
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 2 פירושים למילה מתוק.
- 1שטעמו כטעם הסוכר. טעם זה נחשב לערב במיוחד.
וַיֹּאמֶר אֵלַי, בֶּן־אָדָם – בִּטְנְךָ תַאֲכֵל וּמֵעֶיךָ תְמַלֵּא, אֵת הַמְּגִלָּה הַזֹּאת אֲשֶׁר אֲנִי נֹתֵן אֵלֶיךָ; וָאֹכְלָה, וַתְּהִי בְּפִי כִּדְבַשׁ לְמָתוֹק.
- 2כל דבר נעים וטוב לחושי האדם.
מְתוּקָה שְׁנַת הָעֹבֵד, אִם־מְעַט וְאִם־הַרְבֵּה יֹאכֵל; וְהַשָּׂבָע לֶעָשִׁיר, אֵינֶנּוּ מַנִּיחַ לוֹ לִישׁוֹן.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה מתוק היא שם תואר.
- כתיב מנוקד
- מָתוֹק
- כתיב מלא
- מתוק
- הגייה
- matok
- שורש
- מ־ת־ק
- משקל
- קָטוֹל
- רבים
- : מְתוּקִים
- צורת נקבה
- : מְתוּקָה
- נטיות
- נ"י: מְתוֹק-, נ': מְתוּקָה, ר': מְתוּקִים, נ"ר: מְתוּקוֹת
- גימטריה
- 546
כך אומרים את המילה מתוק בשפות אחרות.
- אנגלית
- sweet
- ערבית
- حلو
- רוסית
- сладкий
- צרפתית
- doux
- ספרדית
- dulce
- גרמנית
- süß
- יידיש
- זיס
אלה ההפכים של המילה מתוק.
- מלוח
- מר
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה מתוק.
המילה מתוק מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- מים מתוקים
- מתוק מדבש
- תפוח אדמה מתוק
- יין מתוק
- מתוקה שנת העובד
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה מתוק באה מהשורש מ־ת־ק, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה מתוק ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה מתוק.
מה פירוש המילה מתוק?
שטעמו כטעם הסוכר. טעם זה נחשב לערב במיוחד. התרגום לאנגלית הוא sweet.
מה ההפך של המילה מתוק?
ההפכים של המילה מתוק הם מלוח ומר.
אילו מילים מתחרזות עם המילה מתוק?
מילים שמתחרזות עם המילה מתוק הן למשל דוק, שוק, תינוק, ירוק, חוק וצחוק.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך מתוק בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.