מה פירוש המילה מן הפח אל הפחת?
הידרדרות במצב; מעבר ממצב רע למצב גרוע.
מִן הַפַּח אֶל הַפַּחַת
min hapach el hapachat
מילת יחס
באנגלית
out of the frying pan into the fire, from bad to worse
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש פירוש אחד למילה מן הפח אל הפחת.
- 1הידרדרות במצב; מעבר ממצב רע למצב גרוע.
המילה מן הפח אל הפחת היא מילת יחס.
- כתיב מנוקד
- מִן הַפַּח אֶל הַפַּחַת
- כתיב מלא
- מן הפח אל הפחת
- הגייה
- min hapach el hapachat
- שורש
- פ־ח־ח
- גימטריה
- 707
כך אומרים את המילה מן הפח אל הפחת בשפות אחרות.
- אנגלית
- out of the frying pan into the fire, from bad to worse
המילה מן הפח אל הפחת באה מהשורש פ־ח־ח, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה מן הפח אל הפחת ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה מן הפח אל הפחת.
מה פירוש המילה מן הפח אל הפחת?
הידרדרות במצב; מעבר ממצב רע למצב גרוע. התרגום לאנגלית הוא out of the frying pan into the fire and from bad to worse.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך מן הפח אל הפחת בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.