מה פירוש המילה נלחם בטחנות רוח?
ניהל מאבק חסר סיכוי בכוחות גדולים ממנו או בלתי מציאותיים.
נִלְחַם בְּטַחֲנוֹת רוּחַ
nilkham betakhanot ruakh
מילה
באנגלית
tilting at windmills
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 2 פירושים למילה נלחם בטחנות רוח.
- 1ניהל מאבק חסר סיכוי בכוחות גדולים ממנו או בלתי מציאותיים.
- 2על־פי קטע בספר "דון קישוט איש למנשה" (Don Quixote de Lamancha) מאת הסופר הספרדי מיגל דה סרוונטס (Miguel de Cervantes). הספר מספר על איש פשוט שלוקה בשיגעון ומדמיין שהוא אביר. בקטע הנדון, הוא הוזה כי טחנות רוח הן ענקים, והוא יוצא להילחם בהן.
המילה נלחם בטחנות רוח היא מילה.
- כתיב מנוקד
- נִלְחַם בְּטַחֲנוֹת רוּחַ
- כתיב מלא
- נלחם בטחנות רוח
- הגייה
- nilkham betakhanot ruakh
- נטיות
- ראו נלחם
- גימטריה
- 817
כך אומרים את המילה נלחם בטחנות רוח בשפות אחרות.
- אנגלית
- tilting at windmills
- רוסית
- сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать
- צרפתית
- se bat contre des moulins
אלה המילים שלפני המילה נלחם בטחנות רוח ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה נלחם בטחנות רוח.
מה פירוש המילה נלחם בטחנות רוח?
ניהל מאבק חסר סיכוי בכוחות גדולים ממנו או בלתי מציאותיים. התרגום לאנגלית הוא tilting at windmills.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך נלחם בטחנות רוח בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.