דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה עונש?

גמול שלילי על עברה.

עֹנֶשׁ
onesh
שם עצם · זכר
באנגלית

penalty, punishment

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ע

במילון יש 2 פירושים למילה עונש.

  1. 1
    גמול שלילי על עברה.
    וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־עֹנֶשׁ עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.
  2. 2
    בהשאלהדבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה עונש היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
עֹנֶשׁ
כתיב מלא
עונש
הגייה
onesh
שורש
ע־נ־ש
משקל
קֹטֶל
רבים
עֳנָשִׁים
נטיות
ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
גימטריה
426

כך אומרים את המילה עונש בשפות אחרות.

אנגלית
penalty, punishment
ערבית
عُقوبَة, عِقاب
רוסית
наказание
צרפתית
punition

אלה מילים נרדפות למילה עונש.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה ההפכים של המילה עונש.

  • פרס
  • שכר

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה עונש מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה עונש באה מהשורש ע־נ־ש, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה עונש.

במכתבי אל-עמארנה הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה'.

אלה המילים שלפני המילה עונש ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה עונש.

מה פירוש המילה עונש?

גמול שלילי על עברה. התרגום לאנגלית הוא ⁨penalty and punishment⁩.

מה מילה נרדפת לעונש?

מילים נרדפות למילה עונש הן סנקציה, ענישה, צרה וברוך.

מה ההפך של המילה עונש?

ההפכים של המילה עונש הם פרס ושכר.

האם המילה עונש בזכר או בנקבה?

המילה עונש היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא עֳנָשִׁים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך ענש בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר