מה פירוש המילה שבר את המפרקת?
שבר את חוליות הצוואר, וגרם למוות מיידי.
שָׁבַר אֶת הַמַּפְרֶקֶת
shavar et hamafreket
פועל
באנגלית
break one's neck
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש פירוש אחד למילה שבר את המפרקת.
- 1שבר את חוליות הצוואר, וגרם למוות מיידי.
וַיְהִי כְּהַזְכִּירוֹ אֶת-אֲרוֹן הָאֱלֹהִים וַיִּפֹּל מֵעַל-הַכִּסֵּא אֲחֹרַנִּית בְּעַד יַד הַשַּׁעַר וַתִּשָּׁבֵר מַפְרַקְתּוֹ וַיָּמֹת כִּי-זָקֵן הָאִישׁ וְכָבֵד וְהוּא שָׁפַט אֶת-יִשְׂרָאֵל אַרְבָּעִים שָׁנָה.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה שבר את המפרקת היא פועל.
- כתיב מנוקד
- שָׁבַר אֶת הַמַּפְרֶקֶת
- כתיב מלא
- שבר את המפרקת
- הגייה
- shavar et hamafreket
- צורת נקבה
- שָׁבְרָה אֶת הַמַּפְרֶקֶת
- נטיות
- נ' שָׁבְרָה אֶת הַמַּפְרֶקֶת
- גימטריה
- 1,728
כך אומרים את המילה שבר את המפרקת בשפות אחרות.
- אנגלית
- break one's neck
אלה המילים שלפני המילה שבר את המפרקת ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה שבר את המפרקת.
מה פירוש המילה שבר את המפרקת?
שבר את חוליות הצוואר, וגרם למוות מיידי. התרגום לאנגלית הוא break one's neck.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך שבר את המפרקת בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.