דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה שוקט אל שמריו?

אדיש, שאנן, שלו, נינוח.

שָׁקֵט אֶל שְׁמָרָיו
shoket el shmarav
פועל
באנגלית

to stagnate

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ש

במילון יש 2 פירושים למילה שוקט אל שמריו.

  1. 1
    אדיש, שאנן, שלו, נינוח.
    שַׁאֲנַן מוֹאָב מִנְּעוּרָיו, וְשֹׁקֵט הוּא אֶל-שְׁמָרָיו, וְלֹא-הוּרַק מִכְּלִי אֶל-כֶּלִי, וּבַגּוֹלָה לֹא הָלָךְ; עַל-כֵּן, עָמַד טַעְמוֹ בּוֹ, וְרֵיחוֹ, לֹא נָמָר.
  2. 2
    אדם שנרתע מחידושים ומעדיף שלא להתאים את עצמו לעולם המשתנה, נשאר מאחור בלי להתקדם הלאה.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה שוקט אל שמריו היא פועל.

כתיב מנוקד
שָׁקֵט אֶל שְׁמָרָיו
כתיב מלא
שוקט אל שמריו
הגייה
shoket el shmarav
צורת נקבה
שׁוֹקֶטֶת אֶל שְׁמָרֵיהָ ר' שׁוֹקְטִים אֶל שְׁמָרֵיהֶם
נטיות
נ' שׁוֹקֶטֶת אֶל שְׁמָרֵיהָ ר' שׁוֹקְטִים אֶל שְׁמָרֵיהֶם
גימטריה
1,002

כך אומרים את המילה שוקט אל שמריו בשפות אחרות.

אנגלית
to stagnate

אלה ההפכים של המילה שוקט אל שמריו.

  • מודאג
  • מסתגל

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה המילים שלפני המילה שוקט אל שמריו ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה שוקט אל שמריו.

מה פירוש המילה שוקט אל שמריו?

אדיש, שאנן, שלו, נינוח. התרגום לאנגלית הוא ⁨to stagnate⁩.

מה ההפך של המילה שוקט אל שמריו?

ההפכים של המילה שוקט אל שמריו הם מודאג ומסתגל.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך שוקט אל שמריו בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר