דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה ירח?

(בעיקר ביידוע) גרם השמיים שחג סביב כדור הארץ.

יָרֵחַ
yareakh
שם עצם · זכר
באנגלית

moon

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות י

במילון יש 2 פירושים למילה ירח.

  1. 1
    (בעיקר ביידוע) גרם השמיים שחג סביב כדור הארץ.
    וַיַּחֲלֹם עוֹד חֲלוֹם אַחֵר וַיְסַפֵּר אֹתוֹ לְאֶחָיו וַיֹּאמֶר הִנֵּה חָלַמְתִּי חֲלוֹם עוֹד וְהִנֵּה הַשֶּׁמֶשׁ וְהַיָּרֵחַ וְאַחַד עָשָׂר כּוֹכָבִים מִשְׁתַּחֲוִים לִי
  2. 2
    כל גרם שמים הנע במסלול שמקיף כוכב לכת.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה ירח היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
יָרֵחַ
כתיב מלא
ירח
הגייה
yareakh
שורש
י־ר־ח
משקל
קָטֵל
רבים
יְרֵחִים
נטיות
ר' יְרֵחִים; יְרֵחַ־
גימטריה
218

כך אומרים את המילה ירח בשפות אחרות.

אנגלית
moon
ערבית
قمر
רוסית
луна
צרפתית
lune
ספרדית
luna
גרמנית
Mond
יידיש
לבֿנה

אלה מילים נרדפות למילה ירח.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה ירח.

המילה ירח מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • הצד האפל של הירח
  • הליכת ירח
  • ירח בן יומו
  • ירח מלא
  • ירח צח
  • ליקוי ירח
  • מוכה ירח
  • נפל מהירח
  • עד בלי ירח

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה ירח באה מהשורש י־ר־ח, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה ירח.

המילה מציינת בכנענית (ובכללה בעברית) הן את הגוף השמימי והן את האל הזהה לו (האל ירח) המוכר כאל אמורי ואוגריתי; במילון אמורי–אכדי המתוארך לימי רים-סין הראשון או עמורפיא (חמורבי) הגדול, מובא האל ירח (dia-ra-[ḫ]u-um, מקביל לאל סין), והוא מוזכר גם בשמות אמוריים בצורות שונות (יַרַחֿ, יֶרַחֿ ואך יִרַחֿ), כך שלא ברור אם הצורה השמית המקורית היתה (וממנה יָרֵחַ בעברית מקראית) או (וממנה יֶרַח בעברית מקראית ו־warḫum (חודש) באכדית).

אלה המילים שלפני המילה ירח ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה ירח.

מה פירוש המילה ירח?

(בעיקר ביידוע) גרם השמיים שחג סביב כדור הארץ. התרגום לאנגלית הוא ⁨moon⁩.

מה מילה נרדפת לירח?

מילים נרדפות למילה ירח הן לבנה, סהר ולווין.

אילו מילים מתחרזות עם המילה ירח?

מילים שמתחרזות עם המילה ירח הן למשל ריח, שמח, מפתח, פיקח, מח ופיסח.

האם המילה ירח בזכר או בנקבה?

המילה ירח היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא יְרֵחִים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך ירח בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר