דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה זאת כבר אופרה?

דבר אחר לגמרי, דבר שונה לגמרי.

זוֹהִי אוֹפֶּרָה אַחֶרֶת
zot kvar operah akheret
מילה
באנגלית

that's a horse of a different color, that's a whole new ball game, that's a different kettle of fish

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ז

במילון יש פירוש אחד למילה זאת כבר אופרה.

  1. 1
    דבר אחר לגמרי, דבר שונה לגמרי.

המילה זאת כבר אופרה היא מילה.

כתיב מנוקד
זוֹהִי אוֹפֶּרָה אַחֶרֶת
כתיב מלא
זאת כבר אופרה
הגייה
zot kvar operah akheret
גימטריה
922

כך אומרים את המילה זאת כבר אופרה בשפות אחרות.

אנגלית
that's a horse of a different color, that's a whole new ball game, that's a different kettle of fish

אלה המילים שלפני המילה זאת כבר אופרה ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה זאת כבר אופרה.

מה פירוש המילה זאת כבר אופרה?

דבר אחר לגמרי, דבר שונה לגמרי. התרגום לאנגלית הוא ⁨that's a horse of a different color, that's a whole new ball game, and that's a different kettle of fish⁩.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך זוהי אופרה אחרת בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר