דילוג לתוכן הראשי

just בעברית זה רַק.

אפשר לומר את זה גם בדיוק, עכשיו או רק עכשיו, לפי המשמעות. בהמשך העמוד מופיעים הניקוד, ההגייה, המין וצורת הרבים של כל מילה.

רַק
rak
תואר הפועל
באנגלית

just

/d͡ʒʌst/

מילון אנגלית עבריתמילים שמתחילות באות J

אלה התרגומים לעברית של just כתואר הפועל.

only, simply, merely

used to reduce the force of an imperative

used to convey a less serious or formal tone

absolutely, positively

  • בדיוקbidyúk

recently, moments ago

exactly, precisely, perfectly

  • בדיוקbidyúk

אלה התרגומים לעברית של just כשם תואר.

factually fair, correct

morally fair, righteous

  • צוֹדֵקצודקtsodék

כאן עוד פרטים על המילה רַק.

כתיב מנוקד
רַק
כתיב מלא
רק
הגייה
rak
הפירושים שלה באנגלית
just, only, however, nonetheless, indeed, truly

העמוד של רק במילון העברי, עם מילים נרדפות וחרוזים

למילים האלה באנגלית יש מילה משותפת בעברית עם just.

אלה המילים שלפני המילה just ואחריה ברשימה.

אלה השאלות שנשאלות על ⁨just⁩ בעברית.

איך אומרים ⁨just⁩ בעברית?

⁨just⁩ בעברית זה ⁨רַק⁩, וההגייה היא rak. בלי ניקוד היא נכתבת ⁨רק⁩.

איך עוד אומרים ⁨just⁩ בעברית?

מלבד ⁨רק⁩, אפשר לומר ⁨just⁩ בעברית גם ⁨בדיוק⁩ (bidyúk), ⁨עכשיו⁩ (akhsháv), ⁨רק עכשיו⁩ (rak akhsháv), ⁨מדויק⁩ (meduyák) או ⁨נָכוֹן⁩ (nakhón), לפי המשמעות.

מה עוד פירוש המילה ⁨רק⁩ באנגלית?

מלבד ⁨just⁩, המילה ⁨רק⁩ מתורגמת לאנגלית גם ⁨only, however, nonetheless, and indeed, truly⁩.

איך הוגים ⁨just⁩ באנגלית?

ההגייה של ⁨just⁩ באנגלית היא ⁨/d͡ʒʌst/⁩.

התרגומים לעברית, התעתיק, המין וצורות הרבים בעמוד הזה מעובדים מהערך just בוויקימילון באנגלית ומהערכים של המילים בעברית, כפי שנקראו ב-5 בנובמבר 2026, ומשותפים ברישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר