דילוג לתוכן הראשי

take בעברית זה לָקַח.

אפשר לומר את זה גם קיבל, קבל או נשא, לפי המשמעות. בהמשך העמוד מופיעים הניקוד, ההגייה, המין וצורת הרבים של כל מילה.

לָקַח
lakákh
פועל
באנגלית

take

/ˈteɪ̯k/ /ˈteːk/

התנועה המוטעמת מסומנת בצבע.

מילון אנגלית עבריתמילים שמתחילות באות T

אלה התרגומים לעברית של take כפועל.

to get into one's hands or control

  • לָקַחלקחlakákh

to get into one's possession

  • לָקַחלקחlakákh

to receive or accept

  • קיבלkibél
  • קִבֵּלקבלkibél

to carry

  • נָשָׂאנשאnasaזכר

to choose

  • בָּחַרבחרbakhár

to gain a position by force

  • תָּפַסתפסtafasזכר

to last or expend (an amount of time)

  • לָקַחלקחlakákhזכר
  • נִמְשַׁךְנמשךnimshákhזכר

אלה התרגומים לעברית של take כשם עצם.

profit

act of taking

  • לקיחהlekichaנקבה

כאן עוד פרטים על המילה לָקַח.

כתיב מנוקד
לָקַח
כתיב מלא
לקח
הגייה
lakákh
הפירושים שלה באנגלית
take, to take

למילים האלה באנגלית יש מילה משותפת בעברית עם take.

אלה המילים שלפני המילה take ואחריה ברשימה.

אלה השאלות שנשאלות על ⁨take⁩ בעברית.

איך אומרים ⁨take⁩ בעברית?

⁨take⁩ בעברית זה ⁨לָקַח⁩, וההגייה היא lakákh. בלי ניקוד היא נכתבת ⁨לקח⁩.

איך עוד אומרים ⁨take⁩ בעברית?

מלבד ⁨לקח⁩, אפשר לומר ⁨take⁩ בעברית גם ⁨קיבל⁩ (kibél), ⁨קִבֵּל⁩ (kibél), ⁨נָשָׂא⁩ (nasa), ⁨בָּחַר⁩ (bakhár) או ⁨תָּפַס⁩ (tafas), לפי המשמעות.

מה עוד פירוש המילה ⁨לקח⁩ באנגלית?

מלבד ⁨take⁩, המילה ⁨לקח⁩ מתורגמת לאנגלית גם ⁨to take⁩.

איך הוגים ⁨take⁩ באנגלית?

ההגייה של ⁨take⁩ באנגלית היא ⁨/ˈteɪ̯k/, /ˈteːk/⁩.

התרגומים לעברית, התעתיק, המין וצורות הרבים בעמוד הזה מעובדים מהערך take בוויקימילון באנגלית ומהערכים של המילים בעברית, כפי שנקראו ב-5 בנובמבר 2026, ומשותפים ברישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר