דילוג לתוכן הראשי

הפשיר באנגלית זה thaw.

המילה הפשיר יכולה להיות באנגלית גם to thaw, defrost. בהמשך העמוד מופיעים הניקוד שלה, ההגייה ומילים נוספות בעברית שפירושן thaw.

הִפְשִׁיר
hifshír
פועל
באנגלית

thaw

/θɔː/ /θɔ/

התנועה המוטעמת מסומנת בצבע.

מילון אנגלית עבריתמילים שמתחילות באות T

אלה התרגומים לעברית של thaw כפועל.

(''transitive'') to gradually cause (something frozen, such as earth, ice, or snow) to melt or soften by raising the temperature

  • הִפְשִׁירהפשירhifshír

(''intransitive'') of something frozen, such as earth, ice, or snow: to gradually melt or soften as a result of the temperature being raised

  • הִפְשִׁירהפשירhifshír

אלה התרגומים לעברית של thaw כשם עצם.

gradual melting or softening of something frozen when the temperature rises

  • הפשרהhafsharáנקבה

כאן עוד פרטים על המילה הִפְשִׁיר.

כתיב מנוקד
הִפְשִׁיר
כתיב מלא
הפשיר
הגייה
hifshír
הפירושים שלה באנגלית
thaw, to thaw, defrost

אלה המילים שלפני המילה thaw ואחריה ברשימה.

אלה השאלות שנשאלות על ⁨thaw⁩ בעברית.

איך אומרים ⁨הפשיר⁩ באנגלית?

⁨הפשיר⁩ באנגלית זה ⁨thaw⁩. באנגלית היא יכולה להיות גם ⁨to thaw, defrost⁩.

איך אומרים ⁨thaw⁩ בעברית?

⁨thaw⁩ בעברית זה ⁨הִפְשִׁיר⁩, וההגייה היא hifshír. בלי ניקוד היא נכתבת ⁨הפשיר⁩.

איך עוד אומרים ⁨thaw⁩ בעברית?

מלבד ⁨הפשיר⁩, אפשר לומר ⁨thaw⁩ בעברית גם ⁨הפשרה⁩ (hafshará), לפי המשמעות.

איך הוגים ⁨thaw⁩ באנגלית?

ההגייה של ⁨thaw⁩ באנגלית היא ⁨/θɔː/, /θɔ/⁩.

התרגומים לעברית, התעתיק, המין וצורות הרבים בעמוד הזה מעובדים מהערך thaw בוויקימילון באנגלית ומהערכים של המילים בעברית, כפי שנקראו ב-5 בנובמבר 2026, ומשותפים ברישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר