דילוג לתוכן הראשי

work בעברית זה עֲבוֹדָה.

אפשר לומר את זה גם מלאכה, עמל או עבד, לפי המשמעות. בהמשך העמוד מופיעים הניקוד, ההגייה, המין וצורת הרבים של כל מילה.

עֲבוֹדָה
avodá
שם עצם · נקבה
באנגלית

work

/wɜː(ɹ)k/ /wɜːk/

התנועה המוטעמת מסומנת בצבע.

מילון אנגלית עבריתמילים שמתחילות באות W

אלה התרגומים לעברית של work כשם עצם.

labour, employment, occupation, job

place where one is employed

effort expended on a particular task

thermodynamics: energy in transit between one form or repository and another

physics: measure of energy expended in moving an object

literary, artistic, or intellectual production

fortification

אלה התרגומים לעברית של work כפועל.

intransitive: to do a specific task

  • עָבַדעבדavád

to cause to move or progress

  • עָשָׂהעשה'asáh

to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for

  • עָבַדעבד'avád

to set into action

  • הִפְעִילהפעילhif'íl

to force to work

  • הֶעֱבִידהעבידhe'evíd

כאן עוד פרטים על המילה עֲבוֹדָה.

כתיב מנוקד
עֲבוֹדָה
כתיב מלא
עבודה
הגייה
avodá
רבים
עֲבוֹדוֹת
הפירושים שלה באנגלית
work, worship, service, work, job, labor

העמוד של עבודה במילון העברי, עם מילים נרדפות וחרוזים

למילים האלה באנגלית יש מילה משותפת בעברית עם work.

אלה המילים שלפני המילה work ואחריה ברשימה.

אלה השאלות שנשאלות על ⁨work⁩ בעברית.

איך אומרים ⁨work⁩ בעברית?

⁨work⁩ בעברית זה ⁨עֲבוֹדָה⁩, וההגייה היא avodá. בלי ניקוד היא נכתבת ⁨עבודה⁩. צורת הרבים היא ⁨עֲבוֹדוֹת⁩.

איך עוד אומרים ⁨work⁩ בעברית?

מלבד ⁨עבודה⁩, אפשר לומר ⁨work⁩ בעברית גם ⁨מְלָאכָה⁩ (melakhá), ⁨עָמָל⁩ (amál), ⁨עָבַד⁩ (avád), ⁨עָשָׂה⁩ ('asáh) או ⁨הִפְעִיל⁩ (hif'íl), לפי המשמעות.

האם המילה ⁨עבודה⁩ בלשון זכר או בלשון נקבה?

המילה ⁨עבודה⁩ בלשון נקבה.

מה עוד פירוש המילה ⁨עבודה⁩ באנגלית?

מלבד ⁨work⁩, המילה ⁨עבודה⁩ מתורגמת לאנגלית גם ⁨worship, service and work, job, labor⁩.

התרגומים לעברית, התעתיק, המין וצורות הרבים בעמוד הזה מעובדים מהערך work בוויקימילון באנגלית ומהערכים של המילים בעברית, כפי שנקראו ב-5 בנובמבר 2026, ומשותפים ברישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר