אתה באנגלית זה you.
המילה אתה יכולה להיות באנגלית גם you, thou. בהמשך העמוד מופיעים הניקוד שלה, ההגייה ומילים נוספות בעברית שפירושן you.
you
/ju/ /jɪ/
התנועה המוטעמת מסומנת בצבע.
אלה התרגומים לעברית של you ככינוי.
subject pronoun: the person being addressed
- אַתָּהאתה'atáזכרבמילון העברי
- אַתְּאתátנקבהבמילון העברי
object pronoun: the person being addressed
- אוֹתְךָאותךotkháזכר
- לךlekháזכר
object pronoun: the group being addressed
- אֶתְכֶםאתכםetkhémזכר
- לָכֶםלכםlakhémזכר
- אתכןetkhénנקבה
- לָכֵןלכןlakhénנקבהבמילון העברי
subject pronoun: the group being addressed
- אֲתֶּםאתםattémזכרצורת הרביםבמילון העברי
- אֲתֶּןאתןatténנקבהצורת הרבים
אלה התרגומים לעברית של you כמילת הגדרה.
the individual or group spoken/written to
- אַתָּהאתהattáhזכרבמילון העברי
- אַתְּאתattנקבהבמילון העברי
- אֲתֶּםאתםattémזכרצורת הרביםבמילון העברי
- אֲתֶּןאתןatténנקבהצורת הרבים
used before epithets for emphasis
- יָאיאyaסלנג
כאן עוד פרטים על המילה אַתָּה.
- כתיב מנוקד
- אַתָּה
- כתיב מלא
- אתה
- הגייה
- 'atá
- הפירושים שלה באנגלית
- you, you, thou
למילים האלה באנגלית יש מילה משותפת בעברית עם you.
אלה המילים שלפני המילה you ואחריה ברשימה.
אלה השאלות שנשאלות על you בעברית.
איך אומרים אתה באנגלית?
אתה באנגלית זה you. באנגלית היא יכולה להיות גם you, thou.
איך אומרים you בעברית?
you בעברית זה אַתָּה, וההגייה היא 'atá. בלי ניקוד היא נכתבת אתה.
איך עוד אומרים you בעברית?
מלבד אתה, אפשר לומר you בעברית גם אַתְּ (át), אוֹתְךָ (otkhá), לך (lekhá), אֶתְכֶם (etkhém) או לָכֶם (lakhém), לפי המשמעות.
איך הוגים you באנגלית?
ההגייה של you באנגלית היא /ju/, /jɪ/.
התרגומים לעברית, התעתיק, המין וצורות הרבים בעמוד הזה מעובדים מהערך you בוויקימילון באנגלית ומהערכים של המילים בעברית, כפי שנקראו ב-5 בנובמבר 2026, ומשותפים ברישיון CC BY-SA 4.0.