ספרותElazar Ben-Yoets

אלעזר בניועץ

אלעזר בניועץ הוא משורר, סופר ומתרגם ישראלי העוסק בסופרים יהודים כותבי גרמנית, ומייסד הביבליוגרפיה יודאיקה.

נולד ב-1937שירה בעברית ובגרמניתייסוד הביבליוגרפיה יודאיקהחקר סופרים יהודים כותבי גרמנית

נולד: 24 במרץ 1937, וינר נוישטאדט
עיסוק: סופר, משורר, מתרגם, ביבליוגרף
השכלה: האוניברסיטה העברית בירושלים

אלעזר בניועץ נולד ב-1937 בוינר נוישטאדט

אלעזר בניועץ נולד ב-24 במרץ 1937 בווינר נוישטט שבאוסטריה, למשפחה יהודית אוסטרית. בילדותו עלה עם משפחתו לארץ ישראל, ושם גדל ודיבר עברית.

הוא למד בחינוך הדתי-לאומי, בכפר אתא ובישיבת כפר הרוא״ה. ב-1959 הוסמך לרבנות בירושלים. בהמשך למד ספרות וחינוך באוניברסיטה העברית בירושלים.

ספר שיריו הראשון, ״ביני לבין עצמי״, יצא לאור ב-1957, ומאז הוא עובד כסופר עצמאי. הוא עבד כספרן וארכיבר במוסד הרב קוק ובמכון גנזים. ב-1963 נסע לברלין במסגרת תוכנית של קרן פורד, וב-1965 ייסד עם רנטה הויער את הביבליוגרפיה יודאיקה.

מאז 1969 הוא חי שוב בישראל. פרסם ספרי שירה, תרגומים מיידיש ומגרמנית ומאמרי ביקורת ספרותית. ב-1988 קיבל את פרס אדלברט פון שאמיסו, וכן את צלב מסדר ההצטיינות של גרמניה.

הוא נשוי לרנה קופל, קליגרפית ואמנית מיניאטורות. ב-2021 העניק כ-600 ספרים מאוספו למרכז המחקר מינרווה ע״ש פרנץ רוזנצווייג באוניברסיטה העברית.