ספרותKaren Alkalay-Gut

קרן אלקלעי-גוט

קרן אלקלעי-גוט היא משוררת, מבקרת ספרות ומתרגמת ילידת לונדון החיה בישראל, כותבת באנגלית ולימדה ספרות אנגלית באוניברסיטת תל אביב.

נולדה ב-1945שירה בשפה האנגלית בישראלתרגום שירה עברית לאנגליתביוגרפיה של אדלייד קרפסיאגודת הסופרים כותבי אנגלית בישראל

נולדה: 29 במרץ 1945, לונדון
עיסוק: מבקר ספרות, ביוגרף, משורר, סופר
השכלה: אוניברסיטת רוצ'סטר

קרן אלקלעי-גוט נולדה ב-1945 בלונדון

קרן אלקלעי-גוט נולדה בלונדון ב-1945. ב-1948 עברה עם הוריה ועם אחיה יוסף לרוצ׳סטר שבניו יורק.

היא למדה באוניברסיטת רוצ׳סטר, סיימה תואר ראשון בהצטיינות ולאחר מכן תואר שני בספרות אנגלית ב-1967. אחרי שלימדה באוניברסיטה של מדינת ניו יורק בג׳נסיאו, חזרה לרוצ׳סטר להשלים דוקטורט על תאודור רטקה.

ב-1972 עלתה לישראל ולימדה באוניברסיטת בן-גוריון בנגב עד 1976. ב-1977 החלה ללמד ספרות אנגלית באוניברסיטת תל אביב, ושם לימדה עד פרישתה ב-2014. היא לימדה גם באוניברסיטת בר-אילן ובסמינר הקיבוצים.

ספר השירה הראשון שלה, Making Love: Poems, יצא ב-1980 בסיוע המשורר דוד אבידן. היא כתבה ביוגרפיה של אדלייד קרפסי ותרגמה מאות שירים עבריים של יוצרים כמו יהודה עמיחי וחנוך לוין. היא שיתפה פעולה עם בית האופנה קום איל פו ועם המוזיקאי רונן שפירא.

ב-1980 הייתה בין מייסדי אגודת הסופרים כותבי אנגלית בישראל, ולימים עמדה בראשה. ב-2019 קיבלה את פרס רובינליכט על תרומתה לספרות היידיש. היא נשואה לעזרא גוט.

ציוני דרך בחייה של קרן אלקלעי-גוט

1945
נולדה בלונדון.
1948
עברה עם משפחתה לרוצ׳סטר שבניו יורק.
1967
סיימה תואר שני בספרות אנגלית.
1972
עלתה לישראל.
1977
החלה ללמד באוניברסיטת תל אביב.
1980
פרסמה את ספר שיריה הראשון והייתה בין מייסדי אגודת הסופרים כותבי אנגלית בישראל.
1990
זכתה במקום הראשון בפרס השירה של שירות החדשות העולמי של ה-BBC.
2014
פרשה מאוניברסיטת תל אביב.
2019
קיבלה את פרס רובינליכט.