ספרותYeshurun Keshet

ישורון קשת

ישורון קשת היה משורר, מסאי, מתרגם ומבקר ספרות עברי, שזכה בפרס ביאליק ב-1976.

1893 עד 1977שירה ומסות בעבריתתרגומי קפקא לעבריתתרגום מסות מונטןפרס ביאליק ב-1976

נולד: 29 בנובמבר 1893, מינסק מזובייצקי
נפטר: 22 בפברואר 1977, ירושלים
עיסוק: משורר, מתרגם, מסאי, מבקר ספרות
השכלה: הגימנסיה העברית "הרצליה"

ישורון קשת נולד ב-1893 במינסק מזובייצקי

קשת נולד בשם יעקב יהושע קופלביץ בעיירה מינסק מזובייצקי שליד ורשה, בפולין הקונגרסאית. הוא למד בגימנסיה רוסית. ב-1911 שלחו אותו הוריו ללמוד בגימנסיה הרצליה בתל אביב.

בין 1920 ל-1926 למד באוניברסיטאות ברומא ובברלין, ולימד גם במריאמפולה שבליטא. ב-1921 נישא בברלין לד״ר קיטה הולנדר, ולהם נולד בן, עמנואל. מאוחר יותר נפרד ממנה ונישא לנחמה.

קשת כתב שירה, מסות ומחקרים על סופרים והוגים. הוא בחן את הקשר בין היצירה העברית בארץ ישראל לבין תרבות אירופה. הוא תרגם מאנגלית, מצרפתית ומגרמנית, בהם כתבים של משה הס, פרנץ קפקא וויליאם ג׳יימס.

לאחר הקמת המדינה ב-1948 החליף את שמו לישורון קשת. הוא נפטר ב-1977 בביתו בירושלים ונקבר בהר הזיתים. ב-1996 פרסמה אלמנתו נחמה קובץ של כל שיריו.