תקנות1968הנוסח המחייב הוא זה שפורסם ברשומות, והוא מופיע ברשימת הפרסומים.
סעיף 14 לתקנות לביצוע אמנת האג 1954 (סדר הדין האזרחי), תשכ״ט–1968, תרגום המסמך ואימותו.
הסעיף הזה נמצא תחת פרק שני: המצאת מסמכים
14. תרגום המסמך ואימותו
(א)לא נערך המסמך האמור בתקנה 13 בשפת המדינה המתבקשת או בשפה אחרת שהוסכם עליה בין מדינת ישראל לבין המדינה המתבקשת לענין המצאת מסמכים לפי האמנה – יצרף המבקש תרגום המסמך לאחת השפות האמורות, בשני עותקים.
(ב)במקום התרגום רשאי המבקש, בהסכמת מנהל בתי המשפט, להפקיד סכום כסף או ליתן ערובה לבטחון הוצאות התרגום והוצאות אימותו במדינה המתבקשת.
הנוסח בעמוד הזה הותאם מהערך תקנות לביצוע אמנת האג 1954 (סדר הדין האזרחי), תשכ״ט–1968 בספר החוקים הפתוח של ויקיטקסט העברי, שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, והוא משותף ברישיון CC BY-SA 4.0.