מה פירוש המילה אהבה?

במילון יש פירוש אחד למילה אהבה.

1. 1
   קבוצה של רגשות וחוויות חמים ואוהדים, המופנים כלפי אדם, חפץ, תחום, רעיון או עניין מופשט אחר; לעתים מיוחד לרגש המבקש קרבה רומנטית לאדם אחר.

   וַיַּעֲבֹד יַעֲקֹב בְּרָחֵל שֶׁבַע שָׁנִים; וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה אהבה היא שם עצם ממין נקבה.

כתיב מנוקד

אַהֲבָה

כתיב מלא

אהבה

הגייה

ahava

שורש

א־ה־ב

משקל

קַטְלָה

רבים

אֲהָבוֹת

נטיות

אַהֲבַת־; ר' אֲהָבוֹת, אַהֲבוֹת־

גימטריה

13

כך אומרים את המילה אהבה בשפות אחרות.

אנגלית

love

ערבית

حب

רוסית

любовь

צרפתית

amour

ספרדית

amor

גרמנית

Liebe

יידיש

ליבע

אלה מילים נרדפות למילה אהבה.

• חיבה
• חמדה
• חסד
• נטייהinclination

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה ההפכים של המילה אהבה.

• איבהenmity
• סלידהaversion
• עוינות
• שנאהhate
• תיעוב
• גאווהpride

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה אהבה.

• צבא
• סביבה
• מחשבה
• כתיבה
• תגובה
• שכבה
• נקבה
• מצווה
• תקווה
• טובה
• שלווה
• גאווה
• ישיבה
• קרבה
• ענווה
• תשובה
• ערבה
• קיבה
• חווה
• תאוה

המילה אהבה מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

• אהבה אפלטונית
• אהבה התלויה בדבר
• אהבה חופשית
• אהבה ממבט ראשון
• אהבה מקלקלת את השורה
• אהבה נכזבת
• אהבה עיוורת
• אהבה עצמית
• אהבה שאינה תלויה בדבר
• אהבת אם
• אהבת בצע
• אהבת בשרים
• אהבת חינם
• אהבת נפש
• חולה אהבה
• מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה
• על כל פשעים תכסה אהבה
• עשה אהבה

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה אהבה באה מהשורש א־ה־ב, כמו המילים האלה.

• אהבת חינםunjustified love
• מאהבlover
• מאוהבin love

זה המקור של המילה אהבה.

מקבילה באוגריתית (נהגתה בצורה: 'אַהבת' עם סופית ת', בלשון נקבה, שהתקיימה גם בעברית קדומה). ייתכן והשורש א־ה־ב מקורב לשורש בשפה הארמית י־ה־ב הסובב את המשמעות של "נתינה", כשבפסוק מספר הושע מופיעים שני השורשים בסמיכות מחשידה זה לזו

אלה המילים שלפני המילה אהבה ואחריה במילון.

• אדרנל
• אדרנלין
• אדרת
• אהבה אפלטונית
• אהבת חינם
• אהדה