דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה גאווה?

רגש של סיפוק ורוממות רוח הנובעים מתחושה (מודעת או בלתי מודעת) של עליונות על פני הזולת, שמקורה בהימצאות איכות מסוימת שאינה נמצאת (כביכול) אצל הזולת.

גַּאֲוָה
gaava
שם עצם · נקבה
באנגלית

pride

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ג

במילון יש 2 פירושים למילה גאווה.

  1. 1
    רגש של סיפוק ורוממות רוח הנובעים מתחושה (מודעת או בלתי מודעת) של עליונות על פני הזולת, שמקורה בהימצאות איכות מסוימת שאינה נמצאת (כביכול) אצל הזולת.
    אַשְׁרֶיךָ יִשְׂרָאֵל מִי כָמוֹךָ עַם נוֹשַׁע בַּיהֹוָה מָגֵן עֶזְרֶךָ וַאֲשֶׁר-חֶרֶב גַּאֲוָתֶךָ וְיִכָּחֲשׁוּ אֹיְבֶיךָ לָךְ וְאַתָּה עַל-בָּמוֹתֵימוֹ תִדְרֹךְ
  2. 2
    בהשאלההפגנתיות של יחסים הומוסקסואלים.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה גאווה היא שם עצם ממין נקבה.

כתיב מנוקד
גַּאֲוָה
כתיב מלא
גאווה
הגייה
gaava
שורש
ג־א־ה
משקל
קַטְלָה
רבים
גַּאֲווֹת
נטיות
ר' גַּאֲווֹת; גַּאֲוַת־, ר' גַּאֲווֹת־
גימטריה
21

כך אומרים את המילה גאווה בשפות אחרות.

אנגלית
pride
ערבית
فخر, كبرياء
רוסית
гордость
צרפתית
fierté
ספרדית
orgullo

אלה מילים נרדפות למילה גאווה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה ההפכים של המילה גאווה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה גאווה.

המילה גאווה מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה גאווה באה מהשורש ג־א־ה, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה גאווה ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה גאווה.

מה פירוש המילה גאווה?

רגש של סיפוק ורוממות רוח הנובעים מתחושה (מודעת או בלתי מודעת) של עליונות על פני הזולת, שמקורה בהימצאות איכות מסוימת שאינה נמצאת (כביכול) אצל הזולת. התרגום לאנגלית הוא ⁨pride⁩.

מה מילה נרדפת לגאווה?

מילים נרדפות למילה גאווה הן גאון, גאיון, יוהרה, יהירות, רהב וגבהות לב.

מה ההפך של המילה גאווה?

ההפכים של המילה גאווה הם בושה, כלימה, הדדיות, שותפות, אהבה וענווה.

אילו מילים מתחרזות עם המילה גאווה?

מילים שמתחרזות עם המילה גאווה הן למשל צבא, סביבה, מחשבה, כתיבה, תגובה ואהבה.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך גאוה בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר