דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה אב?

הורה ממין זכר.

אָב
av
שם עצם · זכר
באנגלית

father

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות א

במילון יש 3 פירושים למילה אב.

  1. 1
    לשון המקראהורה ממין זכר.
    וְלֹא יִקָּרֵא עוֹד אֶת שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב הֲמוֹן גּוֹיִם נְתַתִּיךָ
  2. 2
    בהשאלהראש או סמכות גבוהה בהקשר מסוים. או המחליף את תפקיד האב במוסד.
  3. 3
    תואר לאלהים
    הַלְיְהֹוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם הֲלוֹא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה אב היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
אָב
כתיב מלא
אב
הגייה
av
שורש
א־ב־ה
משקל
קָל
רבים
אָבוֹת
נטיות
ר' אָבוֹת; אַב־ גם אֲבִי־, ר' אֲבוֹת־
גימטריה
3

כך אומרים את המילה אב בשפות אחרות.

אנגלית
father
ערבית
أب, والد
רוסית
отец
צרפתית
papa
ספרדית
Padre
גרמנית
Vater
יידיש
פוטער

אלה מילים נרדפות למילה אב.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה אב.

המילה אב מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה אב באה מהשורש א־ב־ה, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה אב.

המילה קיימת בצורות דומות בשפות שמיות נוספות - אוגריתית (אַב), עברית עתיקה, פיניקית, פונית וארמית (אב),, אבלאית: a-bù (עם וריאציות), ארמית וסורית (אַבָּא), אכדית: 11, ערבית דרומית עתיקה "אבו", ערבית "אב", דרום-ערבית (אָבּ), געז: አብ (אֵבּ), אמהרית: አባት (אָבָּת), תיגרינית: ኣቦ (אָבּוֹ). החוקרים משערים שהצורה בפרוטו-שמית היתה: ʔabw. מהמילה הארמית גזורה גם המילה היוונית: ἀββα בהוראה זהה.

אלה המילים שלפני המילה אב ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה אב.

מה פירוש המילה אב?

הורה ממין זכר. התרגום לאנגלית הוא ⁨father⁩.

מה מילה נרדפת לאב?

מילים נרדפות למילה אב הן אבא והורה.

אילו מילים מתחרזות עם המילה אב?

מילים שמתחרזות עם המילה אב הן למשל רב, חלב, מצב, כוכב, קו ומרחב.

האם המילה אב בזכר או בנקבה?

המילה אב היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא אָבוֹת.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך אב בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר