מה פירוש המילה עבר?

הצד השני.

עֵבֶר

ever

שם עצם · זכר

באנגלית

beyond, across, side, Ever

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברי מילים שמתחילות באות ע

במילון יש 3 פירושים למילה עבר.

1
לשון המקראהצד השני.
וְלֹא מֵעֵבֶר לַיָּם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲבָר לָנוּ אֶל עֵבֶר הַיָּם וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה.
דברים ל׳, י״ג
2
לשון המקראצד.
וַיֹּאמֶר אֶל-כָּל-יִשְׂרָאֵל, אַתֶּם תִּהְיוּ לְעֵבֶר אֶחָד, וַאֲנִי וְיוֹנָתָן בְּנִי, נִהְיֶה לְעֵבֶר אֶחָד
שמואל א י״ד, מ׳
3
לשון המקראאחד מצאצאי שם, ומאבותיו של אברהם.
וְאַרְפַּכְשַׁד יָלַד אֶת שָׁלַח; וְשֶׁלַח יָלַד אֶת עֵבֶר.
בראשית י׳, כ״ד

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה עבר היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד: עֵבֶר
כתיב מלא: עבר
הגייה: ever
שורש: ע־ב־ר
משקל: קֵטֶל
רבים: עֲבָרִים
נטיות: ר' עֲבָרִים
גימטריה: 272

כך אומרים את המילה עבר בשפות אחרות.

אנגלית: beyond, across, side, Ever, Eber
ספרדית: más allá, lado

אלה ההפכים של המילה עבר.

הלוםhere

אלה מילים שמתחרזות עם המילה עבר.

המילה עבר מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

עבר הירדן
עברי פי פחת

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה עבר באה מהשורש ע־ב־ר, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה עבר.

מקראי. מקביל לאכדית אֵבַּר 6387. קיים גם את הביטוי באכדית eber nari "עבר הנהר". באכדית שנתגלתה בכתובות תגלת פלאסר III, ובנו שלמנאסר V, מצויה הפועל: "אֶבְּאֶרוּ " ebēru, במשמעות - "עֶבְרוֹ".