דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה קו המים?

(א) ה"קו" על דופנה של אונייה, אליו מגיעים פני המים כשהיא צפה. גובה קו המים משתנה בהתאם לשׁוֹקַע האונייה באותה עת. (ב) וגם: סימנים החקוקים על דופנה של אונייה ומציינים עד היכן מגיעים פני המים במצבי טעינה שונים. (ג) כל אחד מהקווים המקבילים המשורטטים מהשדרית עד הסיפון במחתך אורכי של אונייה.

קַו הַמַּיִם
kav hamayim
שם עצם · זכר
באנגלית

waterline, water line

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ק

במילון יש 3 פירושים למילה קו המים.

  1. 1
    ימאות(א) ה"קו" על דופנה של אונייה, אליו מגיעים פני המים כשהיא צפה. גובה קו המים משתנה בהתאם לשׁוֹקַע האונייה באותה עת. (ב) וגם: סימנים החקוקים על דופנה של אונייה ומציינים עד היכן מגיעים פני המים במצבי טעינה שונים. (ג) כל אחד מהקווים המקבילים המשורטטים מהשדרית עד הסיפון במחתך אורכי של אונייה.
  2. 2
    גאוגרפיהשפת המים; קו ההשקה של מימי אגם, נהר או ים עם הגדה או החוף.
  3. 3
    תעופה, בהשאלהקוארדינטה במערכת צירי מטוס, המציינת גובה (בדר"כ ביחידות של אינץ') של רכיב מסוים מהקרקע, או מנקודת יחוס שרירותית כלשהי.

המילה קו המים היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
קַו הַמַּיִם
כתיב מלא
קו המים
הגייה
kav hamayim
רבים
קַוֵי הַמַּיִם
נטיות
ר' קַוֵי הַמַּיִם
גימטריה
201

כך אומרים את המילה קו המים בשפות אחרות.

אנגלית
waterline, water line
צרפתית
ligne de flottaison
גרמנית
Wasserlinie

אלה המילים שלפני המילה קו המים ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה קו המים.

מה פירוש המילה קו המים?

(א) ה"קו" על דופנה של אונייה, אליו מגיעים פני המים כשהיא צפה. גובה קו המים משתנה בהתאם לשׁוֹקַע האונייה באותה עת. (ב) וגם: סימנים החקוקים על דופנה של אונייה ומציינים עד היכן מגיעים פני המים במצבי טעינה שונים. (ג) כל אחד מהקווים המקבילים המשורטטים מהשדרית עד הסיפון במחתך אורכי של אונייה. התרגום לאנגלית הוא ⁨waterline and water line⁩.

האם המילה קו המים בזכר או בנקבה?

המילה קו המים היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא קַוֵי הַמַּיִם.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך קו המים בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר