מה פירוש המילה חלוץ?
מי שהולך בראש הכח.
חָלוּץ
khaluts
שם עצם · זכר
באנגלית
pioneer, jib, striker, forward
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 6 פירושים למילה חלוץ.
- 1לשון המקרא, צבאמי שהולך בראש הכח.
וַיִּמָּסְרוּ מֵאַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֶלֶף לַמַּטֶּה שְׁנֵים עָשָׂר אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא.
- 2בהשאלהראשון לעשיה; אדם המהווה פורץ דרך בתחומו.
- 3בהשאלה, ספורטעמדה על המגרש בכדורגל. זהו שחקן התקפה שתפקידו להבקיע שערים.
- 4ימאותמפרש אורכי משולש, הנפרש מיֶתֶר (סָמוֹךְ קִדְמִי) של התורן הקדמי.
- 5מן ח־ל־ץ. יש שקישרו לפועל "חָלַץ" בהוראת: שלף, הוציא; שהחלוץ יוצא מתוך הקהל ומוביל את הדרך. או משום שהוא הלוחם שפשט ("חלץ") את בגדיו המיותרים ומוכן לצאת למלחמה. אחרים קישרו למילה "חלצים", שהחלוץ הוא מי שחגור כלי מלחמה בחלציו. (יש שהסבירו באופן דומה את הגיזרון של חָמוּשׁ). יש להביא תימוכין לדעה זו, שבמקרא "חלוץ" מתורגם "מזרז", כלומר חגור כלי מלחמה.
- 6האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה חלוץ היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- חָלוּץ
- כתיב מלא
- חלוץ
- הגייה
- khaluts
- שורש
- ח־ל־צ
- משקל
- קָטוּל
- רבים
- חֲלוּצִים
- צורת נקבה
- חֲלוּצָה
- נטיות
- נ' חֲלוּצָה, ר' חֲלוּצִים, נ"ר חֲלוּצוֹת
- גימטריה
- 134
כך אומרים את המילה חלוץ בשפות אחרות.
- אנגלית
- pioneer, jib, striker, forward
- רוסית
- пионер
- צרפתית
- pionnier, foc
- גרמנית
- Pionier, Klüver, Klüverfock
אלה מילים נרדפות למילה חלוץ.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה חלוץ.
המילה חלוץ מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- חלוץ ימני
- חלוץ מרכזי
- מנור חלוץ
- סמוך מנור החלוץ
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה חלוץ באה מהשורש ח־ל־צ, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה חלוץ ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה חלוץ.
מה פירוש המילה חלוץ?
מי שהולך בראש הכח. התרגום לאנגלית הוא pioneer, jib, and striker.
מה מילה נרדפת לחלוץ?
מילים נרדפות למילה חלוץ הן מפרש חלוץ.
אילו מילים מתחרזות עם המילה חלוץ?
מילים שמתחרזות עם המילה חלוץ הן למשל חוץ, חמוץ, ערוץ, פיצוץ, חרוץ וקיבוץ.
האם המילה חלוץ בזכר או בנקבה?
המילה חלוץ היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא חֲלוּצִים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך חלוץ בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.