מה פירוש המילה חינם?
שנתקבל ללא תמורה.
חִנָּם
khinam
תואר הפועל
באנגלית
free, in vain
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 2 פירושים למילה חינם.
- 1שנתקבל ללא תמורה.
זָכַרְנוּ, אֶת-הַדָּגָה, אֲשֶׁר-נֹאכַל בְּמִצְרַיִם, חִנָּם; אֵת הַקִּשֻּׁאִים, וְאֵת הָאֲבַטִּחִים, וְאֶת-הֶחָצִיר וְאֶת-הַבְּצָלִים, וְאֶת-הַשּׁוּמִים.
- 2שנעשה ללא סיבה או תכלית.
כִּי-חִנָּם טָמְנוּ-לִי, שַׁחַת רִשְׁתָּם; חִנָּם, חָפְרוּ לְנַפְשִׁי.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה חינם היא תואר הפועל.
- כתיב מנוקד
- חִנָּם
- כתיב מלא
- חינם
- הגייה
- khinam
- שורש
- ח־נ־נ
- גימטריה
- 108
כך אומרים את המילה חינם בשפות אחרות.
- אנגלית
- free, in vain
- ערבית
- مجاني, عبثا
- רוסית
- беспла́тный, напрасно
- צרפתית
- gratis
- ספרדית
- gratis
- גרמנית
- kostenlos, umsonst, gratis
- יידיש
- בחינם, אומזיסט
אלה מילים נרדפות למילה חינם.
- במתנה
- לשוואin vain
- לריק
- בכדיin vain
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה חינם.
המילה חינם מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- אוכל חנם
- אין ארוחות חנם
- חנם אין כסף
- שומר חנם
- שנאת חינם
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה חינם באה מהשורש ח־נ־נ, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה חינם ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה חינם.
מה פירוש המילה חינם?
שנתקבל ללא תמורה. התרגום לאנגלית הוא free and in vain.
מה מילה נרדפת לחינם?
מילים נרדפות למילה חינם הן במתנה, לשווא, לריק ובכדי.
אילו מילים מתחרזות עם המילה חינם?
מילים שמתחרזות עם המילה חינם הן למשל אדם, דם, ים, עם, סם ועולם.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך חנם בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.