מה פירוש המילה כמטחווי קשת?
מרחוק, מרחק שהוא כטוח החץ הנורה מן הקשת.
כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
kimtakhavey keshet
תואר הפועל
באנגלית
bowshot
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 3 פירושים למילה כמטחווי קשת.
- 1מרחוק, מרחק שהוא כטוח החץ הנורה מן הקשת.
וַתֵּלֶךְ וַתֵּשֶׁב לָהּ מִנֶּגֶד הַרְחֵק כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
- 2רד"ק מפרש: כמטחוי, שרשו טחוה, והוא בנוי על דרך פעל הדגוש. והבינונים מטחוה מטחוים, ובסמוך מטחוי, פירש כשיער מה שמושכים קשתם מורי חיצים, ר"ל כשיער הליכת החץ.
- 3כפי שמפרש רד"ק לעיל "שיעור הליכת החץ". וכך גם אבן עזרא: כמטחוי קשת... וטעמו ידוע כהשלכת החץ. אולם רב יצחק (במובאה לעיל), היות וכאן צורת רבים ומיעוט רבים שניים, מפרש שני טוחים ולפי זה גם רש"י כמובא לעיל.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה כמטחווי קשת היא תואר הפועל.
- כתיב מנוקד
- כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
- כתיב מלא
- כמטחווי קשת
- הגייה
- kimtakhavey keshet
- גימטריה
- 899
כך אומרים את המילה כמטחווי קשת בשפות אחרות.
- אנגלית
- bowshot
אלה המילים שלפני המילה כמטחווי קשת ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה כמטחווי קשת.
מה פירוש המילה כמטחווי קשת?
מרחוק, מרחק שהוא כטוח החץ הנורה מן הקשת. התרגום לאנגלית הוא bowshot.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך כמטחוי קשת בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.