Kimtakhavey keshet (כמטחווי קשת) means bowshot in Hebrew.
It is an adverb, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
kimtakhavey keshet
adverb
In English
bowshot
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 3 meanings for Kimtakhavey keshet.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1מרחוק, מרחק שהוא כטוח החץ הנורה מן הקשת.
וַתֵּלֶךְ וַתֵּשֶׁב לָהּ מִנֶּגֶד הַרְחֵק כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
- 2רד"ק מפרש: כמטחוי, שרשו טחוה, והוא בנוי על דרך פעל הדגוש. והבינונים מטחוה מטחוים, ובסמוך מטחוי, פירש כשיער מה שמושכים קשתם מורי חיצים, ר"ל כשיער הליכת החץ.
- 3כפי שמפרש רד"ק לעיל "שיעור הליכת החץ". וכך גם אבן עזרא: כמטחוי קשת... וטעמו ידוע כהשלכת החץ. אולם רב יצחק (במובאה לעיל), היות וכאן צורת רבים ומיעוט רבים שניים, מפרש שני טוחים ולפי זה גם רש"י כמובא לעיל.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Kimtakhavey keshet is an adverb.
- Written with vowel points
- כִּמְטַחֲוֵי קֶשֶׁת
- Written without vowel points
- כמטחווי קשת
- Said
- kimtakhavey keshet
- Gematria
- 899
This is how Kimtakhavey keshet is said in other languages.
- English
- bowshot
These words come before and after Kimtakhavey keshet in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Kimtakhavey keshet.
What does Kimtakhavey keshet (כמטחווי קשת) mean in Hebrew?
Kimtakhavey keshet (כמטחווי קשת) means bowshot. It is said kimtakhavey keshet, with the stress on vey ke.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry כמטחוי קשת of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.
Keep exploring
English Words in Hebrew
How to say thousands of English words in Hebrew, with vowel points, transliteration, gender, plural and recordings.
Essential Hebrew Phrases
The words you need in your first week.
Hebrew Alphabet
All 22 letters, sounds, forms and numeric values.
Hebrew Keyboard
Type Hebrew with the Israeli layout and vowel points, then copy it.