דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה מעצר?

שלילת חירותו של אדם לפרק זמן מוגבל, בטרם נשפט, על ידי רשויות אכיפת החוק.

מַעֲצָר
ma'atsar
שם עצם · זכר
באנגלית

arrest

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות מ

במילון יש 2 פירושים למילה מעצר.

  1. 1
    שלילת חירותו של אדם לפרק זמן מוגבל, בטרם נשפט, על ידי רשויות אכיפת החוק.
  2. 2
    מניעה מדבר לפרוץ או להתקדם.
    עִיר פְּרוּצָה אֵין חוֹמָה; אִישׁ אֲשֶׁר אֵין מַעְצָר לְרוּחוֹ.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה מעצר היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
מַעֲצָר
כתיב מלא
מעצר
הגייה
ma'atsar
שורש
ע־צ־ר
משקל
מַקְטָל
רבים
מַעֲצָרִים
נטיות
ר' מַעֲצָרִים; מַעֲצַר־, ר' מַעַצְרֵי־
גימטריה
400

כך אומרים את המילה מעצר בשפות אחרות.

אנגלית
arrest
ערבית
اعتقال
רוסית
арест
צרפתית
arrestation
ספרדית
detención
גרמנית
Festnahme

אלה מילים נרדפות למילה מעצר.

אלה ההפכים של המילה מעצר.

  • שחרור

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה מעצר.

המילה מעצר מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה מעצר באה מהשורש ע־צ־ר, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה מעצר ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה מעצר.

מה פירוש המילה מעצר?

שלילת חירותו של אדם לפרק זמן מוגבל, בטרם נשפט, על ידי רשויות אכיפת החוק. התרגום לאנגלית הוא ⁨arrest⁩.

מה מילה נרדפת למעצר?

מילים נרדפות למילה מעצר הן שבי.

מה ההפך של המילה מעצר?

ההפכים של המילה מעצר הם שחרור.

אילו מילים מתחרזות עם המילה מעצר?

מילים שמתחרזות עם המילה מעצר הן למשל דבר, בשר, מספר, איבר, ישר וזכר.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך מעצר בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר