דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה משפט?

הליך חוקי המתנהל לפני בית דין, ומטרתו הכרעה בסכסוכים בין הנצים או קביעה אם אדם אשם בפלילים.

מִשְׁפָּט
mishpat
שם עצם · זכר
באנגלית

sentence, trial, clause, theorem

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות מ

במילון יש 6 פירושים למילה משפט.

  1. 1
    הליך חוקי המתנהל לפני בית דין, ומטרתו הכרעה בסכסוכים בין הנצים או קביעה אם אדם אשם בפלילים.
    לֹא תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט לֹא תִשָּׂא פְנֵי דָל וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל בְּצֶדֶק תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ
  2. 2
    בהשאלהכלל החוקים או המצוות.
    תּוֹרָה אַחַת וּמִשְׁפָּט אֶחָד יִהְיֶה לָכֶם וְלַגֵּר הַגָּר אִתְּכֶם
  3. 3
    בהשאלההכרעתו הסופית של בית המשפט; פסק הדין.
    וְכִי יִהְיֶה בְאִישׁ חֵטְא מִשְׁפַּט מָוֶת וְהוּמָת וְתָלִיתָ אֹתוֹ עַל עֵץ
  4. 4
    בהשאלהמעשה המאופיין בצדק וביושר.
    וְשָׁמְרוּ דֶּרֶךְ יהוה לַעֲשׂוֹת צְדָקָה וּמִשְׁפָּט לְמַעַן הָבִיא יהוה עַל אַבְרָהָם אֵת אֲשֶׁר דִּבֶּר עָלָיו
  5. 5
    דקדוקרצף מילים המצטרפות למבנה תחבירי בעל משמעות.
  6. 6
    מתמטיקהתֵּאוֹרֵמָה; טענה מתמטית הדורשת הוכחה.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה משפט היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
מִשְׁפָּט
כתיב מלא
משפט
הגייה
mishpat
שורש
ש־פ־ט
משקל
מִקְטָל
רבים
מִשְׁפָּטִים
נטיות
ר' מִשְׁפָּטִים; מִשְׁפַּט־, ר' מְשְׁפְּטֵי־
גימטריה
429

כך אומרים את המילה משפט בשפות אחרות.

אנגלית
sentence, trial, clause, theorem
ערבית
مُحَاكَمَة, قَضِيَّة, عِبَارَة
רוסית
судебный процесс, предложение, изречение, теорема
צרפתית
procès, phrase, théorème
גרמנית
Gerichtsverfahren, Satz, Lehrsatz, Theorem

אלה מילים נרדפות למילה משפט.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה משפט.

המילה משפט מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • בית משפט
  • חושן משפט
  • מאזני משפט
  • משפט אזרחי
  • משפט העמים
  • משפט זוטא
  • משפט מבוים
  • משפט מוות
  • משפט מחובר
  • משפט מורכב
  • משפט מחץ
  • משפט עברי
  • משפט פיתגורס
  • משפט פועלי
  • משפט פלילי
  • משפט צבאי
  • משפט ציבורי
  • משפט ראווה
  • משפט שדה
  • משפט שמני

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה משפט באה מהשורש ש־פ־ט, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה משפט ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה משפט.

מה פירוש המילה משפט?

הליך חוקי המתנהל לפני בית דין, ומטרתו הכרעה בסכסוכים בין הנצים או קביעה אם אדם אשם בפלילים. התרגום לאנגלית הוא ⁨sentence, trial, and clause⁩.

מה מילה נרדפת למשפט?

מילים נרדפות למילה משפט הן דין, חוק, טענה, פסוק, מצווה ופלילה.

אילו מילים מתחרזות עם המילה משפט?

מילים שמתחרזות עם המילה משפט הן למשל שבת, דת, מעט, בת, צרפת וזולת.

האם המילה משפט בזכר או בנקבה?

המילה משפט היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא מִשְׁפָּטִים.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך משפט בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר