דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה שבת?

היום השביעי בשבוע.

שַׁבָּת
shabat
שם עצם · נקבה
באנגלית

Sabbath, Saturday

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ש

במילון יש 4 פירושים למילה שבת.

  1. 1
    לשון המקראהיום השביעי בשבוע.
    זָכוֹר אֶת-יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ
  2. 2
    לשון המקראכל מועד שבו שובתים ממלאכה, כיום חג ויום כיפור.
    שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן הוּא לָכֶם; וְעִנִּיתֶם אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶם חֻקַּת עוֹלָם.
  3. 3
    לשון המקראשנת שמיטה.
    וְהָיְתָה שַׁבַּת הָאָרֶץ לָכֶם לְאָכְלָה
  4. 4
    לשון המקראשבוע ימים.
    עַד מִמׇּחֳרַת הַשַּׁבָּת הַשְּׁבִיעִת תִּסְפְּרוּ חֲמִשִּׁים יוֹם וְהִקְרַבְתֶּם מִנְחָה חֲדָשָׁה לַיהוה.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה שבת היא שם עצם ממין נקבה.

כתיב מנוקד
שַׁבָּת
כתיב מלא
שבת
הגייה
shabat
שורש
ש־ב־ת
משקל
קַטָּל
רבים
שַׁבָּתוֹת
נטיות
ר' שַׁבָּתוֹת; שַׁבַּת־, ר' שַׁבְּתוֹת־; כ' שַׁבַּתּוֹ, שַׁבְּתוֹתָיו
גימטריה
702

כך אומרים את המילה שבת בשפות אחרות.

אנגלית
Sabbath, Saturday
ערבית
السبت
רוסית
суббота
צרפתית
samedi
ספרדית
sábado
גרמנית
Samstag
יידיש
שבת, שאַבּעס

אלה מילים שמתחרזות עם המילה שבת.

המילה שבת מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • אחד בשבת
  • גוי של שבת
  • חילול שבת
  • כניסת השבת
  • מוצאי שבת
  • מוצ"ש
  • מי שטרח בערב שבת יאכל בשבת
  • לכל שבת יש מוצאי שבת
  • מסכת שבת
  • עברית של שבת
  • עונג שבת
  • ערב שבת
  • פיקוח נפש דוחה שבת
  • קבלת שבת
  • שבת הארץ
  • שבת הגדול
  • שבת זכור
  • שבת חתן
  • שבת מנוחה
  • שבת נחמו

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה שבת באה מהשורש ש־ב־ת, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה שבת ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה שבת.

מה פירוש המילה שבת?

היום השביעי בשבוע. התרגום לאנגלית הוא ⁨Sabbath and Saturday⁩.

אילו מילים מתחרזות עם המילה שבת?

מילים שמתחרזות עם המילה שבת הן למשל משפט, דת, מעט, בת, צרפת וזולת.

האם המילה שבת בזכר או בנקבה?

המילה שבת היא שם עצם ממין נקבה, וצורת הרבים שלה היא שַׁבָּתוֹת.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך שבת בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר