מה פירוש המילה שעיר לעזאזל?
תיש ששימש את הכהן הגדול בבית המקדש כקורבן ביום הכיפורים לצורך כפרה.
שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל
sa'ir la'azazel
שם עצם · זכר
באנגלית
scapegoat
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 3 פירושים למילה שעיר לעזאזל.
- 1תיש ששימש את הכהן הגדול בבית המקדש כקורבן ביום הכיפורים לצורך כפרה.
- 2בהשאלהחף מפשע המואשם בפשעי אחרים ונענש במקומם.
- 3מקור הצירוף במקרא. ביום הכיפורים קוימה מצוות שילוח שעיר, תיש מבוית, לעזאזל, ארץ גזרה. שעיר זה נשא עליו את עוונותיהם של בני־ישראל. כיום משמש הביטוי בהשאלה והפך לניב.
המילה שעיר לעזאזל היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל
- כתיב מלא
- שעיר לעזאזל
- הגייה
- sa'ir la'azazel
- שורש
- ש־ע־ר
- רבים
- שְׂעִירִים לַעֲזָאזֵל
- נטיות
- ר' שְׂעִירִים לַעֲזָאזֵל
- גימטריה
- 725
כך אומרים את המילה שעיר לעזאזל בשפות אחרות.
- אנגלית
- scapegoat
- צרפתית
- bouc émissaire
המילה שעיר לעזאזל באה מהשורש ש־ע־ר, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה שעיר לעזאזל ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה שעיר לעזאזל.
מה פירוש המילה שעיר לעזאזל?
תיש ששימש את הכהן הגדול בבית המקדש כקורבן ביום הכיפורים לצורך כפרה. התרגום לאנגלית הוא scapegoat.
האם המילה שעיר לעזאזל בזכר או בנקבה?
המילה שעיר לעזאזל היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא שְׂעִירִים לַעֲזָאזֵל.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך שעיר לעזאזל בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.