מה פירוש המילה צל?
בבואה אפלה; תחום אפל הנוצר מחסימה של האור.
צֵל
tsel
שם עצם · זכר
באנגלית
shadow, shade, umbra
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 4 פירושים למילה צל.
- 1בבואה אפלה; תחום אפל הנוצר מחסימה של האור.
וְסֻכָּה תִּהְיֶה לְצֵל־יוֹמָם מֵחֹרֶב וּלְמַחְסֶה וּלְמִסְתּוֹר מִזֶּרֶם וּמִמָּטָר
- 2בהשאלהמחסה, מי או מה שמעניקים הגנה.
[...] אִם בֶּאֱמֶת אַתֶּם מֹשְׁחִים אֹתִי לְמֶלֶךְ עֲלֵיכֶם בֹּאוּ חֲסוּ בְצִלִּי [...]
- 3בהשאלהחיקוי, דבר הדומה לדבר אחר אך אינו משתווה אליו.
- 4בהשאלהשמץ, מידה קטנה מאד של דבר.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה צל היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- צֵל
- כתיב מלא
- צל
- הגייה
- tsel
- שורש
- צ־ל־ל
- משקל
- קֵטֶל
- רבים
- צְלָלִים
- נטיות
- ר' צְלָלִים; צֵל־, ר' צִלְלֵי־; כ' צִלִּי, צִלְלַי, צִלְלֵיהֶם
- גימטריה
- 120
כך אומרים את המילה צל בשפות אחרות.
- אנגלית
- shadow, shade, umbra
- ערבית
- ظل, فيء
- רוסית
- тень
- צרפתית
- ombre
- ספרדית
- sombra
- יידיש
- שאָטן
אלה מילים נרדפות למילה צל.
- הטל
- מחסה
- מסתורshelter
- מקלט
- בבואהreflection
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה צל.
המילה צל מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- בצל קורתו
- מפחד מהצל של עצמו
- נטו צללי ערב
- צל עובר
- צל של ספק
- ראה צל הרים כהרים
- אכול בצל ושב בצל
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה המילים שלפני המילה צל ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה צל.
מה פירוש המילה צל?
בבואה אפלה; תחום אפל הנוצר מחסימה של האור. התרגום לאנגלית הוא shadow, shade, and umbra.
מה מילה נרדפת לצל?
מילים נרדפות למילה צל הן הטל, מחסה, מסתור, מקלט ובבואה.
אילו מילים מתחרזות עם המילה צל?
מילים שמתחרזות עם המילה צל הן למשל נוזל, ישראל, של, אל, נמל וברזל.
האם המילה צל בזכר או בנקבה?
המילה צל היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא צְלָלִים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך צל בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.