מה פירוש המילה צימוק?
ענב מיובש, שהוצאו ממנו רוב המים.
צִמּוּק
tsimuk
שם עצם · זכר
באנגלית
raisin
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 2 פירושים למילה צימוק.
- 1ענב מיובש, שהוצאו ממנו רוב המים.
וַיִּתְּנוּ לוֹ פֶלַח דְּבֵלָה וּשְׁנֵי צִמֻּקִים וַיֹּאכַל וַתָּשָׁב רוּחוֹ אֵלָיו כִּי לֹא אָכַל לֶחֶם וְלֹא שָׁתָה מַיִם שְׁלֹשָׁה יָמִים וּשְׁלֹשָׁה לֵילוֹת
- 2המילה נוצרה מהשורש צ־מ־ק, המשותף גם לשפות אחרות, כפי שמעידות המילים המקבילות - צִמּוּקָא הארמית (=צימוק) ו־ האוגריתית (=צימוקים).
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה צימוק היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- צִמּוּק
- כתיב מלא
- צימוק
- הגייה
- tsimuk
- משקל
- קִטּוּל
- רבים
- צִמּוּקִים
- נטיות
- ר' צִמּוּקִים, נ"י: צִמּוּק-, נ"ר: צִמּוּקֵי-, כ': צִמּוּקוֹ, צִמּוּקָם, צִמּוּקֵיהֶם, צִמּוּקַי
- גימטריה
- 246
כך אומרים את המילה צימוק בשפות אחרות.
- אנגלית
- raisin
- ערבית
- زبيبة
- רוסית
- изюм
- צרפתית
- raisin sec
- גרמנית
- Rosine
- יידיש
- ראָזשינקע
אלה מילים שמתחרזות עם המילה צימוק.
המילה צימוק מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- הצימוק שבעוגה
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה המילים שלפני המילה צימוק ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה צימוק.
מה פירוש המילה צימוק?
ענב מיובש, שהוצאו ממנו רוב המים. התרגום לאנגלית הוא raisin.
אילו מילים מתחרזות עם המילה צימוק?
מילים שמתחרזות עם המילה צימוק הן למשל בקבוק, שוק, זיקוק, חלוק, ג'וק ודפוק.
האם המילה צימוק בזכר או בנקבה?
המילה צימוק היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא צִמּוּקִים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך צמוק בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.